第11章 刪繁就简三秋树，领异標新二月花（2/2）

小敬修眨了眨眼睛，好奇地问：“郑忆翁有云：寧可枝头抱香死，何曾吹落北风中。顾叔，志士仁人，不应追求杀身成仁吗？怎能偷生畏死？”

“敬修，你可读过太史公的《报任安书》？”

“读过……”

“太史公受刑后，肠一日而九回，耻辱莫甚。可他说了什么？”

“人固有一死，或重如泰山，或轻如鸿毛，用之所趋异也。”

“从俗浮沉，与时俯仰……敬修，为大义死节自然是伟丈夫，但需要忍辱之时，多想想这些先贤困顿之时在做什么。至暗之时，尤成至明之业。”

马上就要四岁的张敬修还听不明白这些道理，小小的胸膛满是想做英雄的热烈梦想。

他还不明白，《史记》这样彪炳千秋的功绩很少，邱橓这样逢君之恶的奸臣很多。

-----------------

“二位，李某可是望穿秋水，终於把二位盼来了。”

一听说张居正和顾正远来了，李东和赶忙跑步前进，迎著两人而来。

“不瞒翰林、郎君，李某此前都未曾细细读过这本《三国志通俗演义》，此番初稿抄毕，李某通读一遍，以为矫误纠错，不曾想越读越深陷其中，读至诸葛武侯星落五丈原，深夜泣涕难掩。始信小郎君所言，如此佳作，若是蒙尘，实我等之罪。”

“李堂主性情中人，此书校辑已毕，还劳烦堂主用心。”

“翰林言重，李某必当尽心竭力。”

张居正和李东和客套一番，但顾正远更关心印刷的工艺。

“李堂主，你们印刷的活字还用陶土吗？”

“郎君说笑，陶活字易碎，难堪大用。现在各家书坊多用雕版和活字两种方式。经史子集等大部典籍自然用雕版印刷为佳，对小书坊而言成本也更低。而公文小册等则是多用木活字、铜活字印刷。我文盛堂是荆州数一数二的大书坊，活字储备量大，因而印刷范围更广。”

“原来如此，受教！”

“《三国志通俗演义》虽然並非正史，往往为大儒所詬病，但实际上销量可观，上至皇宫大內，下至市井乡民，颇受追捧。只是囿於翻刻讹误和原本不传，许多內容已然亡佚，从嘉靖元年至今三十多年，屡经翻刻，早已不知內府版和原版是什么样子了。”李东和抚摸著顾正远送来的第二版，不由嘆息一声。

张居正又捋了捋他的宝贝鬍鬚，轻嘆一声：“险些明珠蒙尘。”

顾正远尬笑一声，內心暗道：“那倒也不至於，嘉靖本刊印之后，到万历年间，《三国演义》基本火遍全国，没有我们这一版，后面至少还有几十种版本。”

只不过顾正远提前了这一过程而已……

数百年之智慧，他只取一瓢饮，便足够了。

註：

1.关於古代印刷技术的进路，可以参考以下论文—中国古代印刷史研究进路探析（1949-2013），北京印刷学院2015年硕士学位论文。这篇论文详细介绍、概括了诸多关於中国印刷技术的研究。

2.明朝自洪武开始，对通俗文艺內容特別是有犯上作乱倾向的文艺作品向来採取高压措施，直到中晚期才有所放鬆。根据《明代书籍生產与文化生活》（南京大学出版社2022年版），后世《三国志通俗演义》多从嘉靖本而来。