第30章（2/2）

“还好。”陈寅说。

这不是客套话。他在天朝的家也不是什么豪宅——父母白手起家做起来的公司后来出了问题，家里的经济状况早就不如从前了。他住过比这更好的房子，也住过比这更差的地方。

布莱顿走到冰箱前，打开门，从里面拿出两瓶啤酒。他把一瓶递给陈寅，自己拧开另一瓶，仰头灌了一口。啤酒是本地的一个廉价牌子，味道寡淡，气泡粗糙，但冰过之后勉强能喝。

“明天我去查一下学区的事。”布莱顿靠著厨房台面站著，啤酒瓶在他手里显得很小，“帕洛阿尔托高中、蒙塔维斯塔、洛威尔，这三所是公立里最好的。私立的话，湾区最顶尖的有好几所——努埃瓦、水晶泉、门罗——但那些学校的录取难度不亚於常春藤。而且现在都快十一月了，春季入学的名额早就没了，得等到明年秋季。”

他喝了一口啤酒，用瓶口指了指陈寅。

“你英语怎么样？听和说我看是没问题，读和写呢？”

“还行。”陈寅说。这不是谦虚。他的英语读写能力確实只是“还行”——在天朝的时候英语成绩中等偏上，阅读能看懂大部分，写作则经常被老师圈出各种语法错误。但那是以前。现在他的大脑经过了那场不知名的改造之后，学习能力已经不能用正常標准来衡量了。他还没有正式测试过，但他有一种直觉——只要给他足够的时间接触，任何语言他都能在短时间內掌握。

“sat的阅读和写作部分，词汇量要求在一万二到一万五左右。”布莱顿说，“天朝高考英语的词汇量大概是三千五。差距不小。你得从现在开始背单词。”

陈寅点了点头。

布莱顿又喝了一口啤酒，目光越过瓶口看著陈寅，似乎在斟酌什么。

“还有一件事。”他放下啤酒瓶，手指在瓶身上敲了敲，“你在地下拳场赚到的这笔钱，最好儘快处理一下。”

“处理？”

“五十万现金放在家里，不安全。”布莱顿环顾了一下这间狭小的公寓，“这栋楼里住的人，大部分是靠政府救济金过日子的。五十万美金对他们来说是天文数字。如果有人知道你家里放了这么多现金，不出三天就会有人来撬门。”

他走到摺叠桌前，把笔记本电脑打开，屏幕亮起来，蓝白色的光照亮了他的脸。

“我建议你开一个银行帐户。今天我们去boa的时候，你不是已经办了附属卡吗？等你身份下来之后，去办一张自己的借记卡，把钱存进去。留一小部分现金备用就够了。”

“好。”

“另外。”布莱顿的手指在键盘上敲了几下，“你还需要一个社保號码。没有社保號，很多事情都办不了——考驾照、申请信用卡、租房子、甚至办手机套餐都需要。勒布朗那边应该会一併解决，但你得盯紧一点。这种事，別人上心程度肯定不如你自己。”

他说这些话的时候，语速很快，手指在键盘上不断敲击，屏幕上的瀏览器窗口一个接一个地弹出来——旧金山学区官网、加州dmv驾照申请页面、社保局ssn申请流程、湾区高中排名——他像一台被重新启动的机器，正在逐渐恢復运转的速度。

陈寅看著自己的舅舅，忽然觉得他和晚宴上那个拘谨的布莱顿判若两人。在范伦斯勒的城堡里，布莱顿像一个误入上流社会的局外人，手足无措，连喝酒的姿势都透著小心翼翼。但在这间破旧的公寓里，在笔记本电脑屏幕的蓝光中，他重新变成了那个陈寅从母亲口中听说过的布莱顿——聪明、敏锐、执行力强，是一个曾经在摩根大通管理过上亿美金投资组合的男人。

“舅舅。”

布莱顿抬起头。

“你在摩根的工作，为什么会丟？”

布莱顿的手指停在键盘上。屏幕上的光標一闪一闪，在他脸上投下一小片蓝白色的光斑。

他沉默了几秒，然后拿起啤酒瓶，把剩下的小半瓶一饮而尽。空瓶子放在檯面上，发出轻轻的一声响。

“说来话长。”他说。

“那就长话短说。”

布莱顿笑了一下，但那笑容里没有多少笑意。他走到窗边，掀开那块洗得发白的窗帘一角，看著窗外的街道。午夜的旧金山，街道上空荡荡的，只有几盏路灯孤零零地亮著。

“我在摩根干了十四年。”他说，声音比之前轻了一些，“从分析师做起，一路做到投资总监。经手的项目加起来超过两百个，管理的资產规模最高的时候有三十亿美金。客户里有硅谷的科技新贵，有洛杉磯的老钱家族，有从国內出来的天朝富豪。什么样的人都见过。”

他放下窗帘，转过身，靠在窗台上。

“去年秋天，摩根接了一个大单。客户是德州一家能源公司，做页岩油开採的。他们想在加州拓展业务，需要融资大概五亿美金。我负责做尽职调查。”

“查出问题了？”陈寅问。

“查出来了。”布莱顿说，“他们的財报有问题。表面上看盈利稳定，但实际上是在靠不断发新债还旧债维持现金流。页岩油的开採成本比他们声称的高得多，油价只要跌到某个临界点以下，整个资金炼就会断裂。”

他停顿了一下。