第六十三章 我会帮你抓住他（2/2）

一股热流涌上理察的胸口，因为鼻子先生嘴上说著可惜，但他的脸上却没有一丝愧疚。

“这就是你要说的所有话？”理察握紧威士忌杯，“就一句可惜了？一个孩子失去了父亲，一个女人失去了还在乎她的丈夫，你只说一句可惜了？”

鼻子先生把双手交叉放在膝盖上，那个姿势理察曾经很熟悉，那是一位坐在办公室里，听下属匯报完一个无法更改的坏消息之后的公司老板模样。

“恐怕是的，”他说，“布莱恩先生，你必须理解，这是国家与国家的反间谍工作，我必须在收到有效信息之后，才能为任何人提供庇护，班杰明知道风险，他答应了。”

理察说不出话了，他端起威士忌，一口喝乾，酒液没能带走那股热流，反而更烈了。

他知道和这种人谈道德是谈不出结果的，鼻子先生不是单纯的坏人好人，他是一个官僚，对他来说“正確”和“必要”有著天差地別的区別，而很可惜，帮助班杰明脱身是正確，但不必要的事情。

“那你获得有效信息了吗？”理察强迫自己压著情绪，“芬尼亚要攻击哪里？”

鼻子先生笑笑，好像理察终於开始讲他的语言了一样。

“你会喜欢这个答案的，格林伍德的工厂。”他说。

理察听到这句话，手不自觉地掐紧衣角，一个计划在他的脑子里迅速成型。

“安排我和芬尼亚的领袖见一面，”理察说，“不用多，几句话就行。”

鼻子先生嗤笑了一声，无奈地问：“你凭什么觉得芬尼亚的领袖愿意见你？”

“因为他认识我，”理察確定地回答，“而且他知道我的为人，我有办法让他们不流血地完成目的。”

“不流血？”鼻子先生皱著眉，好像很不喜欢这个词。

“没错，不流血。”

鼻子先生从马甲口袋里掏出一支新的捲菸，叼在嘴里点燃，火苗在指尖跳了跳，照亮了他半张脸。

“那我凭什么要把已经到手的政绩让出去？”烟雾从他的嘴唇之间飘出来。

“因为杀死班杰明的普鲁士间谍也会参与这次暴动，而你控制不住他，你甚至不知道他长什么样，但我知道。”

理察喘了口气，给鼻子先生足够的时间思考。

“我帮你抓住他，活著的。”理察接著说，“他的价值，比阻止一次鲁莽的暴乱高得多。”

鼻子先生沉默了，楼下的餐厅里传来隱约的刀叉声和低沉的交谈声，隔著厚厚的楼板，像是两个世界的壁垒。

他把捲菸叼在嘴角，火光一口一口地灼烬菸草，顏色变得越来越深，直到化作灰落在地毯上。

然后他浅浅地点了一下头。

“等消息。”他说。

理察站起来，帐本贴著他的胸口，纸边硌著他的衬衫，他没有说谢谢，没什么可谢的，他转身走出了吸菸室。

鼻子先生重新拿起那份报纸，展开，翻到刚才读到的那一页。

烟雾在煤气灯的光线下慢慢散开，他的目光落在报纸上，但一个字也没有看进去。