第9章 屁股的事儿（1/2）

在这个该死的季节里，流言比蚊子传播疟疾的速度还快。

如果在往常，金角湾沿岸茶馆里的热门话题通常和侵略者有关：该死的法棍价格、疯狗一样在安纳托利亚推进的希腊军队、以及白俄小姐昨晚到底给几个英国人留了门。

什么叫义大利也参与了占领？一辈子上不了桌的玩意。

总之，从昨天开始，所有的话题都像是一百条河流匯入了大海，只剩下一件事——那两个光著屁股被绑在巴拉特区路灯上的英国大兵。

“听说是真的！一丝不掛！比刚出生的婴儿还乾净！”

??naralt? kahvehane里，禿顶的理髮师挥舞著剃刀，仿佛那两个屁股是他刮乾净的：“我就住在巴拉特区边上，今天早上我去买菜，亲眼看见英国宪兵把他们解下来，嘖嘖，那两个英国佬被蚊子叮得就像长了麻疹的土豆。”

“听说还有个牌子？”一个穿著补丁长袍的搬运工问道，他手里捧著一杯只剩茶渣的红茶，捨不得喝完最后一口。

“那是重点！朋友们，那是重点！”理髮师兴奋地把唾沫星子喷到了前排客人的脸上，“就在那两坨白花花的英国屁股上面，掛著一块木牌，上面用法文写著——『这是伊斯坦堡，不是伦敦』！”

茶馆里瞬间爆发出一阵鬨笑，甚至连独眼老板也露出了笑容。

大家都很清楚，这是对傲慢英国佬最恶毒的羞辱，不仅仅扒光了衣服，还用他们死对头法国人的语言，狠狠抽了一记屁股光。

“你们猜猜是谁干的？”

屁股的事儿聊得够多了，现在是屁股主人的事儿。

理髮师左右看了看，虽然每个人都已经知道答案，但每个人都期待这种揭秘的仪式感。

“还能是谁？当然是黑锚！！”

这个名字一出口，空气变得更加燥热了。

如果在之前提到黑锚，大家只会想起伊斯坦堡那无数翻不起任何水花的抵抗组织，或许又是打砸希腊人麵包店的莽夫，但现在，这个词汇在这个被占领的灰暗城市里，已经变的有了魔法。

人们传说黑锚能从英国国王的保险柜里偷走假髮，传说黑锚是由由影子组成的军队。

更离谱的版本甚至说，黑锚的领袖其实是苏丹穆拉德四世转世，专门回来清理门户的，嘶……愿安拉保佑这个城市的瞎子和聋子。

虽然大家都知道这是瞎扯，在这个被协约国战舰炮口指著脑门的城市里，大家太需要一个故事了。

哪怕是假的，只要能让那些高高在上的英国人皱一下眉头，这个故事就值得用最后两个库鲁什去换一杯茶来慢慢细品。

与此同时，佩拉区，英国军情处临时指挥部。

相比於平民区的欢乐海洋，这里现在的气压低得能把人的肺叶压扁。

查尔斯·贝內特少校站在窗前，窗外是博斯普鲁斯海峡湛蓝的海水和铁公爵號战列舰（hms iron duke！）那粗壮的13.5英寸主炮，但不知为什么，他看著看著，海水变的雪白，炮管成了屁股。

屁股屁股屁股，他妈的怎么到处都是屁股？

他的办公桌上摆著那块该死的木牌，那行歪歪扭扭的法文就像是一张嘲弄的鬼脸，每看一眼，他的太阳穴就突突直跳。

“这是伊斯坦堡，不是伦敦……”

奥斯曼人会法语很让人自豪吗？奥斯曼的精英教育几乎全盘法化，上流社会用著法语，甚至课本里有法国散文。

但这里是伦敦。

贝內特少校猛地將手中的红茶砸在了墙上，奥斯曼人四等人，希腊人三等人，法国人勉强算二等人，英国人人上人，这里凭什么不是伦敦？

这里就是伦敦！

“啪！”

玻璃碎裂的声音让站在门口的副官瑟缩了一下。

“那两个白痴士兵不仅仅丟了步枪，还他妈漏了屁股！”贝內特少校的声音很平静，但又很刻薄，“法国高级专员公署刚才发来了一封非正式函件，询问我们在巴拉特区的士兵是否在进行某种前卫的露天艺术表演，如果是的话，他们建议下次最好穿上裤子。”

这就是浪漫的法国人，这份函件也很艺术。

副官不敢接话，冷汗顺著鬢角流了下来。

“这帮还没开化的奥斯曼猴子……他们懂什么幽默？他们怎么敢？”贝內特走到办公桌前，手指在那块木牌上用力摩擦，想把上面的字跡抠掉。

如果这只是一次普通的伏击，死了两个人，贝內特只会签署一份例行的扫荡命令，甚至更大可能是压根不会上报到他这个层次来。

但现在不同了，这是一场关於面子的战爭，英国人不能在法国人面前脱裤子。

“我不关心这些名字，我甚至不在乎黑锚的首领是谁。”贝內特少校从抽屉里抽出一份早已擬好的名单，重重拍在桌上，那是法提赫区及其周边所有可疑人员的关係网图，“如果抓不住哪些跳来跳去的跳蚤，那就把跳蚤赖以为生的狗皮给扒了。”

“您是说他们的家人？”

贝內特少校的眉毛挑了一下：“当然，將嫌疑人家属纳入施压范围也是有据可查的做法。”

副官看著名单有些忐忑：“可好多人还是学生……”

“学生？”

英国人总是觉得自己很有绅士风度，就算在花园里弯腰除草，也会戴上乾净的白手套。

“那我希望他们都是好学生。”贝內特少校整理了一下袖口。

-----------------

伊斯坦堡女子师范学校，三年级教室。

蕾拉正在盯著前排同学穆內薇尔头髮上的一根红丝带发呆。

那是一根很漂亮的丝带，丝绸质地，在阳光下闪著光。

相比之下，蕾拉低头看了看自己脚上的鞋子。

旧皮鞋，因为已经小了一號，脚趾被顶得生疼，鞋尖处的一块皮革磨损得厉害，她不得不每天早上用墨水把它涂黑，以免露出里面灰白色的衬里。

“……希腊军队已经在布尔萨方向突破了防线。”

讲台上，教歷史和地理的女老师艾米娜女士声音有些颤抖。

她转过身，粉笔在黑板上画出了一条线。

那条代表希腊军队推进的锋线，正一点点吞噬著安纳托利亚腹地的版图。

“同学们，这是一个艰难的时刻。”艾米娜老师放下了粉笔，她的眼圈有些发红，身上的西装外套显得空空荡荡，“但我希望你们记住，如果一个民族沦为奴隶，只要他们还握有自己的语言，就好像握住了打开监狱大门的钥匙……”

这种话蕾拉已经听了太多遍了，她甚至可以写一篇课文出来。

自从哥哥许克吕失踪之后，这种宏大的敘事对她来说，变得既遥远又切肤。