第8章 巴拉特的幽灵（2/2）
那是六月十二日的深夜。
一辆利兰（leyland）型军用卡车正艰难地在那条名为“四方梯”的陡坡上爬行。
司机是两名年轻的英国士兵，威廉和哈里，这样的名字能从宪兵队里拉出一个排。
他们刚刚从位於加拉塔的兵营运送完一批白糖去海关仓库，现在正急著赶回去洗个热水澡。
“见鬼的地方，见鬼的天气，见鬼的土耳其人。”威廉抱怨著，用力转动方向盘，雨刮器无力地摆动，根本刮不净挡风玻璃上的泥水，“为什么我们非得走这条路？大路那边到底在修什么？”
“別抱怨了，”哈里手里抱著一支李-恩菲尔德步枪，昏昏欲睡，“大路被一群抗议的学生堵了，为了避免流血衝突，少校让我们绕路，只要翻过这个坡就到主路了。”
就在卡车刚刚转过一个几乎呈九十度的急弯时，威廉猛地踩下了剎车。
轮胎在湿滑的鹅卵石路面上发出一声尖叫，车身几乎横了过来。
在车灯昏黄的光柱里，一辆侧翻的手推车横亘在路中央，满地都是滚落的捲心菜。
一个老人正趴在泥水里，对著那一堆烂菜大声嚎哭，动作夸张得像是莎士比亚剧里的悲剧演员。
“滚开！老东西！”威廉探出头大吼，按著喇叭。
老人似乎听不见，依旧在那里捶胸顿足，把那些烂菜叶子往怀里揽。
“他听不懂，把他拉开，哈里。”威廉不耐烦地说道。
哈里嘆了口气，把步枪背在身后，打开车门跳了下去。
雨点打在他的钢盔上叮噹作响，他踩著泥水走到老人身边，伸手去抓老人的肩膀：“嘿，快走开，不然我就——”
就在哈里的手触碰到衣服的一瞬间，那个原本看起来行將就木的老人猛地翻身。
那动作敏捷得像是一条在泥水里翻滚的鱷鱼。
哈里只觉得脚踝一紧，整个人失衡向前栽倒，还没等他叫出声，一块浸透了雨水的麻布就塞进了他的嘴里。
与此同时，卡车顶上的天空中——也就是两侧房屋二楼的窗户，同时打开了。
两个黑影如同大鸟一般，手里抓著早就绑在烟囱上的粗麻绳，从天而降。
“什么人！”
坐在驾驶座上的威廉刚想去抓放在副驾驶上的步枪，车窗玻璃就被一只穿著厚底皮靴的脚狠狠踹碎了。
玻璃碎片混合著雨水炸裂开来。
许克吕並没有像个骑士一样优雅落地，他是借著绳子的盪力，双脚並用直接踹进了驾驶室。
鬼知道他偷偷演练了多少次，总之这一脚结结实实地蹬在了威廉的胸口，把他顶回了椅背上，一口气没上来差点背过气去。
“晚上好，先生们。”
许克吕拔出那把別在腰间的鲁格手枪，这是上周刚从斯塔夫罗斯那里买来的，这种时候小手枪更好使。
黑锚和斯塔夫罗斯的交易一直不错，只不过许克吕一直都很困惑，物资是从英国佬仓库顺的，但交付斯塔夫罗斯的又是实实在在的硬通货，那么这到底是无本生意还是有本生意？
黑洞洞的枪口抵住了威廉沾满玻璃渣的脑门，外面的战斗结束得更快。
那个老人正是穆斯塔法，他那双钳子般的大手死死按著哈里，而阿赫迈德则从阴影里走出来，轻描淡写地卸下了哈里背上的恩菲尔德步枪。
“安全。”阿赫迈德拉栓检查了一下弹仓。
“一共两支步枪，四十发子弹，两箱手雷。”哈里特从车厢后斗探出头来，他刚才从另一侧爬了上去，现在正兴奋地清点战利品，“还有一箱没开封的威士忌。”
“威士忌归大家暖身子，手雷归公。”许克吕收回了枪，示意嚇傻了的威廉下车。
两个英国士兵被推搡著聚在了一起，双手抱头，跪在泥水里发抖。
“別杀我们……”哈里带著哭腔，“我家里还有个未婚妻，在伯明罕……”
“谁说要杀你们了？”
许克吕蹲下身子，用匕首挑起了威廉的一颗纽扣。
“我早说过，我们不是野蛮人。”
许克吕的笑容在雨夜里显得格外灿烂，却让两个英国人不寒而慄。
“但这里是伊斯坦堡，哪怕是苏丹也不敢在我们的街上穿得这么厚实，这不符合我们的……时尚。”
他用匕首割断了威廉的皮带。
“脱。”
五分钟后。
巴拉特区的煤气路灯下，多了一道奇观。
两个全身赤裸、只穿著白色军用裤衩的英国士兵，背靠背被绑在了铸铁灯柱上。
他们的嘴里塞著抹布，军装、靴子、钢盔连同武器，全部不翼而飞。
那辆卡车也被推下了路边的沟渠，引擎盖里冒著白烟。
雨还在下，打在那两个白花花的身体上，即便是在夏天，这种羞辱带来的寒意也足以冻彻骨髓。
最要命的是掛在他们脖子上的那块木牌。
用法语写的，字跡娟秀：
这是伊斯坦堡，不是伦敦。
虽然大多坏事都是英国人干的，但法国人难道就没有一点错吗？
其实许克吕也没指著能够仇恨转移，英国人法国人不对付也不是一天两天的事儿了，只是法蒂玛单纯的想要秀一秀新学的法语地不地道。
英国倒霉蛋和法语木牌被一队巡逻的印度士兵发现了。
这时候，笑话已经传遍了半个伊斯坦堡。
许克吕没有杀人。
在军管时期，如果直接枪杀两名英军，宪兵总部为了面子一定会把巴拉特区翻个底朝天，甚至屠杀平民报復，而变成笑话的英国人会比死掉的英国人更有意思，还能让法国人也笑一笑，这叫与民同乐。
和斯塔夫罗斯的交易依然不清不楚，谁也不知道成本应该怎么算。
但许克吕用刚缴获的那支恩菲尔德步枪瞄了瞄，倒也很满意，至少这次是无本生意。