第25章 將计就计，我要让你肉疼！（2/2）

“这……这是你翻译的？”他有些不敢相信地问道。

林卫国平静地点了点头。

“是我翻译的，隨便写写，让黄编辑见笑了。”

隨便写写？

黄建国嘴角抽搐了一下。

这要是隨便写写，那社里那几个靠翻译混饭吃的，岂不是该集体上吊了？

阎埠贵没看出黄建国眼神的变化，他只觉得时机到了。

他悄悄给黄建国使了个眼色，然后清了清嗓子，准备开始他的表演。

“咳咳，老黄啊，你看，我们家卫国的水平，还行吧？”

“这样的稿子，要是拿到你们出版社出版，这个稿费……大概是个什么章程啊？”

他故意把问题拋给黄建国，等著他报一个底价。

然而，林卫国却抢在了黄建国前面开口了。

他的声音不大，但却清晰地传到了每个人的耳朵里。

“三大爷，您先別急。”

他转向黄建国，微笑著说。

“黄编辑，我知道，出版社有出版社的规矩。”

“像我这样的新人，直接谈稿费，可能有些唐突。”

“不如这样。”

他从包里，又拿出了一份东西。

不是稿纸，而是一份列印的，盖著红章的文件。

“这是我们轧钢厂，出具的一份『技术能力证明』。”

“上面有我们厂总工程师，对我的俄语翻译能力的评语。”

“另外，我之前翻译的《乌拉尔-3型重型锻压机技术手册》，部分章节，已经作为內部学习资料，上报给了工业部。”

“这是工业部办公厅，给我们厂发回的表彰文件的复印件。”

他將两份文件，轻轻地放在了黄建国的桌子上。

轰！

阎埠贵感觉自己的脑子，像是被一万斤的锤子给砸中了！

他……他说什么？

轧钢厂总工程师的评语？

工业部的表彰文件？！

这……这他妈的……

他本来想的是，利用信息差，把林卫国塑造成一个“有才华但没名气”的新人，这样他才有压价和操作的空间。

可林卫国这两份文件一拿出来，直接就把天板给捅破了！

这还叫新人？

这他妈是国家认证的顶级大佬啊！

黄建国在看到那两份文件，尤其是看到“工业部办公厅”那鲜红的印章时，整个人都从椅子上弹了起来！

他的手，哆哆嗦嗦地拿起那份文件，一个字一个字地看过去。

当他看到总工程师评语里“国之瑰宝，技术翻译领域百年不遇之奇才”这样的话时，他倒吸了一口凉气。

当他看到工业部表彰文件里，对他翻译工作“为国家重工业发展扫清了重大障碍，给予最高级別嘉奖”的评价时，他感觉自己的呼吸都快停止了！

他再看向林卫国的眼神，已经不是欣赏了。

是仰望！

是敬畏！

是看到了神仙下凡！

这哪里是什么新人！

这是活的招牌！是镇社之宝啊！

別说让他来投稿了，现在就是八抬大轿，都请不来的大神！

阎埠贵整个人都傻了，呆立在原地，手脚冰凉。

他感觉自己就像一个跳樑小丑，刚才那些小心思，小算计，在人家这两份文件面前，简直就是个天大的笑话！

他想压价？

他想赚差价？

他配吗？！

林卫国看都没看他一眼，只是微笑著对已经完全失態的黄建国说道。

“黄编辑，现在，我们可以谈谈稿费了吗？”

“我想，以我的翻译质量，和这份来自工业部的认可。”

“按照贵社『特约顶尖专家』的稿费標准来执行，应该……不算过分吧？”