第53章 第五十三章(2/2)
“为什么?”
“因为每一页都在夸自己。”伊斯特说,“『我举起魔杖,以迅雷不及掩耳之势击中了狼人』——谁写自传这么写的?不应该是『我举起魔杖,击中了狼人』吗?加那么多形容词干什么?”
麦格教授没有接话,但她的表情说明她同意。
宴会接近尾声的时候,邓布利多又站了起来。
“在大家回去休息之前,”他说,“我要再唱一首歌。”
大礼堂里响起一片嘆息声。伊斯特去年已经领教过邓布利多的歌声了——那是一种介於走调和念经之间的东西,说不上难听,但也绝对不好听。她端起南瓜汁,准备用喝东西来掩盖自己的表情。
邓布利多张开嘴,带头唱了校歌,旋律飘忽不定,调子忽高忽低,伊斯特觉得自己的耳朵在受刑。
她偷偷看了一眼洛哈特。洛哈特正跟著节奏点头,脸上带著一种“我也在欣赏音乐”的表情,但伊斯特注意到他的点头完全不在拍子上。
“他也觉得难听 ”伊斯特小声对麦格教授说,“但他不好意思表现出来。”
麦格教授没有回答,她闭著眼睛,表情平静,不知道是在欣赏还是在忍耐。
歌声终於结束了,大礼堂里响起了稀稀拉拉的掌声,邓布利多鞠了一躬,脸上的表情很满意。
“好了,”他说,“现在大家可以回去休息了。级长们,请带领新生去公共休息室。其他人,请有序离场。”
学生们站起来,椅子发出杂乱的声响。伊斯特也站起来,正准备跟麦格教授说“晚安”,洛哈特突然从教授席的另一头走了过来。
他的步伐很快,孔雀蓝长袍在身后飘动,像一面旗。他走到伊斯特面前,露出那个招牌式的灿烂笑容,牙齿白得反光。
“瓦尔德斯小姐!”他的声音热情得像是见到了多年未见的老朋友,“吉德罗·洛哈特,很高兴认识你!”
他伸出手。
伊斯特看著那只手——指甲修剪得很整齐,无名指上戴著一枚很大的蛋白石戒指,和魔杖上的那颗是一套。她伸出手,和他握了一下。
“幸会。”她说,语气平淡得像在跟一个推销员说话。
“我听说过你!”洛哈特说,眼睛亮晶晶的,“德姆斯特朗毕业的,在欧洲旅行了很多年,麻瓜研究专家!你一定有很多有趣的故事!”
“还好。”伊斯特说。
“我们一定要找个时间聊聊!”洛哈特说,“我对麻瓜也很感兴趣!尤其是他们的交通工具——你知道吗,我曾在一次签名会上遇到一个麻瓜出身的巫师,他告诉我麻瓜有一种叫『汽车』的东西,不用魔法就能跑——太神奇了!”
伊斯特盯著他看了几秒。
“你书里写过你在西藏跟雪人搏斗的故事。”
“对!那是——”
“西藏有汽车吗?”
洛哈特的笑容僵了一瞬。
“呃——当然有——不过我去的地方比较偏远——”
“哦。”伊斯特说,“那你在西藏是骑马去的?”
“不是骑马——是——是徒步——”洛哈特的笑容变得有点勉强,“徒步更能体会当地的风土人情——”
“穿孔雀蓝长袍徒步?”伊斯特的表情非常无辜,“那应该挺显眼的,雪人老远就能看见你。”