第48章 谁踩出来的路(1/2)
凯伦收到皮特的录音后,只回了两句话。
【有用。】
【但还不够。】
林恩看著屏幕,沉默了两秒。
约翰瘫在皮特家的旧沙发上,手里还捧著那杯淡得像二手咖啡的热饮。
“这还不够?”
“一个老人能证明一件事。”
林恩把手机递给他。
“但北岸有三份声明。”
皮特坐在对面,听见这话,冷笑一声。
“三张纸不一定比一个人乾净。”
“但三张纸能製造麻烦。”
林恩收回手机。
凯伦的第三条消息很快发来。
【继续补两类东西:第一,白鯨湾林道由谁维护;第二,谁能证明外人进出需要许可。】
【问法保持中性。不要让证人替你下法律结论。】
林恩看完,抬头看向奥森。
奥森已经站起来了。
“玛莎。”
皮特也点了点头。
“去找她。弗兰克以前从她那儿买锯链、柴油、锁和木桩。她那间破店,比很多会计都记仇。”
约翰愣了一下。
“记仇?”
皮特咧嘴。
“她记帐。”
奥森没废话,直接摸出手机拨了个號码。
电话响了好一会儿才接通。
“玛莎。”
那头不知道说了什么,奥森脸色更臭。
“別急著锁门。白鯨湾,弗兰克,旧路帐本。”
电话那头安静了两秒。
老太太原本已经准备关门,听见“白鯨湾”和“弗兰克”两个词,只回了一句:
“十分钟。过时我就锁门。”
奥森掛断电话。
约翰看著他。
“你们老人预约见面都这么友好?”
“她没骂我,已经很友好。”
十几分钟后,几个人离开皮特家,去了港口后街。
玛莎的旧杂货铺已经不卖太多东西了。
门头褪色,窗边摆著几只旧鱼轮、罐头、绳索和一台总是发出轻微嗡声的咖啡机。门一推开,铃鐺响了一下,柜檯后面的老太太抬起头。
她戴著老花镜,头髮全白,眼神却很利。
“奥森。”
“玛莎。”
“你还没把谁的码头修塌?”
“你还没把谁的帐算死?”
玛莎哼了一声。
“看来你是来求人的。”
奥森脸色一黑。
林恩觉得,阿拉斯加老人之间的问候,可能自带互相伤害条款。
艾玛走上前。
“玛莎女士,我是艾玛·布莱克。”
玛莎的表情顿了一下。
她盯著艾玛看了几秒,眼神慢慢软了一点。
“弗兰克的小孙女。”
“对。”
“你小时候在我店里偷拿过一包鱼形软糖。”
艾玛一怔。
“我……可能不记得了。”
“你祖父付过钱。”
玛莎把老花镜往下推了推。
“他还说,孩子偷糖,总比大人偷地好。”
这话一出,店里安静了一瞬。
林恩听出了味道。
玛莎显然知道些什么。
他没有急著提北岸,只按照凯伦的要求,把手机放在柜檯上。
“玛莎女士,我们在整理白鯨湾旧林道的时间线,想问问您记得的事实。可以录音吗?”
玛莎看了他一眼。
“你就是那个买破营地的小子?”
“准备买。”
“区別大吗?”
“法律上挺大。”
玛莎笑了一声。
“还知道法律,难怪奥森没把你赶走。”
奥森冷哼。
“我试过。”
玛莎点点头。
“那就录吧。”
林恩按下录音。
“您对白鯨湾旧林道的维护有没有印象?”
“有。”
玛莎回答得很快。
“弗兰克自己修的。”
林恩没有接话,只等她继续。
玛莎转身,从身后的旧柜子里翻出一本厚厚的帐本。封皮已经磨得发白,边角捲起,里面夹著几张泛黄收据。
她把帐本放到柜檯上。
“那条路不是县里修的。县里那些人连坑在哪都不知道。弗兰克每年春天都要清一次倒木,补碎石,修排水沟。”
“材料从您这里买?”
“有一部分。”
玛莎翻开帐本,手指压在一行旧字上。
“锯链、柴油、防腐木桩、掛锁,还有路障牌。”
林恩低头看去。
纸页发黄,但字跡还在。
【白鯨湾营地路维护】
后面跟著日期、金额和弗兰克·布莱克的签名。
艾玛的呼吸轻了一下。
林恩先拍照,又问:
“这本帐可以复印或扫描吗?”
“可以。”
玛莎道:“但原件不走。”
“当然。”
她又往后翻了几页。
“还有这里。”
另一张收据上写著:
【重型掛锁两只,链条修补扣,蓝白警示牌漆】
日期比前一页晚了两年。
玛莎看著那张收据,眼神有些冷。
本章未完,点击下一页继续阅读。