第29章 你是路人（求追读~）（1/2）

他回到討论室所在的那条走廊，透过后门的窗户往里面看了一眼，发现马修刚好正在交卷。

罗素看了一眼墙上的掛钟。

从他离开到现在，不到二十分钟。

以往马修的实力，最快也就是在考试结束前二十分钟交卷。

今天这么快，看来怀表的效果已经显现了。

他站在走廊里等了一会儿。

马修从討论室出来，看见罗素，脸上露出一个得意的笑容。

两个人並肩往膳厅的方向走。

“你刚乾什么去了？”马修问。

“去找道斯教授，他不是让我翻译那个十六世纪的文稿嘛，说翻译完加入他的课题组。”罗素把挎包往肩上提了提，“我把译文给他看了，他说翻译得还可以。”

“你翻译完了？”马修瞪大了眼睛，“你不是跟我说你要划水吗？你骗我。”

“没办法。”罗素嘆了口气，语气里多了一点认真，“兄弟，我觉得趁年轻，我们得多努力努力。

我昨天还听斯特林叔叔说你去当敲窗人了，就是因为听到你敲窗挣零花钱的故事，我才决定努力的好吧？”

“无耻之徒。”

马修嗤笑了一声，用肩膀顶了罗素一下。

罗素也顶了回去。

两人就这么有一句没一句地往膳厅走去。

到了膳厅门口，马修一把拉住罗素认真地说：“哎，我上次说要请你吃饭，说请就请。这次我必须请，你別跟我抢。”

罗素看了他一眼，也没再推辞。

“好吧好吧，反正你自己也挣了钱，你愿意请就请吧。”

两人找了张靠墙的桌子坐下。

膳厅里人不多，马修放下东西，大步流星地去了打饭窗口。

过了一会儿，他端著托盘迴来了。

一块燉牛肉，两片厚麵包，一小碟黄油，两杯淡啤酒，跟上次道斯教授请客时点的差不多。

“法克！七便士。”马修把托盘放下，心疼地看了一眼，“你这一顿饭，我这一早上全白干了。

你是不知道东区那地方有多破，而且我老是找不到门牌，今天差点被人骂了。”

他在罗素对面坐下，掰了一块麵包，蘸著黄油塞进嘴里，含糊不清地继续说：“不过我也想了很多，我家开个药剂店，对比那些食不果腹、起早贪黑的人好太多了。

罗素，我觉得我们要学会珍惜生活。”

罗素默默吃著牛肉，听马修嘴里不停的说著。

他忽然想起昨天晚上在月光下一直抽菸斗的老汉克。

他没有接这茬，而是笑了笑说：“行了，等我们成了有钱人或者贵族，再想那些吧。

现在最重要的，是把自己每天的伙食解决好，就已经很不错了。”

罗素知道，这就是这个社会的样子，普通人能做的只有顺应时代。

穷则独善其身，达才能兼济天下。

两个人边吃边聊。

牛肉燉得很烂，麵包蘸著肉汁吃味道很不错。

“你今天下午干什么？”马修喝了一口啤酒。

“回家待著。”罗素嚼著麵包，“我对面那个古物店老板说，可以给我介绍个书店老板，平时能接点翻译拉丁文的活，挣点外快，我回去看看。”

其实他最重要的目的是回去练习冥想法，赚外快只是顺便。

“行吧。”马修嘆了口气，“可惜你拉丁文说得不行，不然我就能跟你一起练了。现在我为了那个演讲，只能找別的班的同学，唉。”

“你演讲什么时候来著？”罗素问。