第8章 躬耕本是英雄事(1/2)
“正远,你先校正一遍別字,我来对这些诗词进行刪补。原本太过臃肿,我们原则上只录名家之作。”
如果说顾正远进行的文字校正是机械性工作,那张居正的工序就是实打实的技术活儿。
要不说老张是神童呢!
关於杜甫写诸葛亮的诗,顾正远很是一番搜肠刮肚,可他枯竭的脑海里只有一首在后世名气极大的《蜀相》。
人比人,气死人。
张居正提笔就写,一连写了四首。更不用说他还增补了李白、白居易、元稹等一眾大家的作品。
短短几天,经过张居正的刪减增补,名家之作交相辉映,原本在引用诗词问题上略显臃肿的《三国志通俗演义》一下子简约大气了起来。
“犹闻辞后主,不復臥南阳。”
“鱼水三顾合,风云四海生。”
“愿起沔阳死诸葛,作我大宋飞將军。”
……
顾正远已经看呆了,相比张居正笔走龙蛇的样子,他这校正別字真的只能算是一些微小的工作。
老张啊老张,你***还真是个人才。
“正远何故发呆?”
张居正见顾正远搁下了笔,笑了笑,许是以为他看累了。
毕竟张敬修学习时也是这样,非要他催著才能学下去。
“叔大,说起武侯,我倒是觉得,你与孔明有些相似。心怀丘壑、胸藏韜略,武侯隱於陇亩,你藏在山水,相业在前,都是不世之勛。”
“正远莫要取笑我……我確对武侯心怀仰慕,常以武侯自期自许,不求相业,只求为天下苍生尽一份绵薄之力。”
张居正拿著毛笔沾了沾墨,笑著摇摇头,继续奋笔疾书。
“翰林清贵,人曰储相,以后有的是你为天下苍生操心的时候。”顾正远哈哈一笑,甚至有点不怀好意,老张以后的苦日子长著呢。
万历朝的魔丸们有一个算一个,都不是什么安生的主。
张居正忽然停笔望向窗外,苦笑一声,大概是想到了朝中局势,想到了老师徐阶和首辅严阁老之间的刀光剑影。
嘉靖三十三年,实在不是个好年份。
徐阶入阁三年,距离严嵩去官还有八年,距离隆庆即位还有十二年,太漫长了。
更不谈此时的內忧外患,倭寇、韃靼两患火烧眉毛,漕运问题迭出,民变相继不绝。
他没有再多说什么,只是继续提笔增补內容。
也许在这激扬文字之中,才能偷得片刻安寧。
顾正远笑了笑,也没有再接话。
守得云开,方见月明,如今还需要等待时机。
……
汉末三国是中国歷史上最为波澜壮阔的时代之一,也是顾正远少数比较熟悉的时代。
毕竟,谁小时候没看过《三国演义》呢?
再加上他成长过程中的各种电视剧、电影、游戏、小说、二创,可以说,即使他完全不读《三国志》,他也能了解个七七八八。
因此,此时发挥起来倒不费多大劲。
顾正远花了两天时间通读全文、校正別字。
第一遍校正恰如老牛犁地,惟其平整,才能栽下他想要生长的东西。
然后,就开了一项伟大的事业——缝合,后世的三国名梗、名句被他全缝进去了。
“我剑也未尝不利!”
本章未完,点击下一页继续阅读。