第085章 导演登门（2/2）

沈逸川没有说话，心里却翻涌著前世的记忆。他確实是那样写的。那些镜头在他脑子里是现成的，他只是把它们从脑子里搬到纸上。他没学过电影，但他看过无数电影。那些导演怎么拍，他就怎么描述。他以为这只是“写得细”，没想到在专业人士眼里，这是一种藏不住的“翻译”。

陈国华把报纸折好，放回公文包里。他靠在沙发上，看著沈逸川，语气不紧不慢。

“沈先生，我不绕弯子。五千港幣，买《绣春刀》的电影改编权。”

五千块。沈逸川的手指在膝盖上轻轻敲了一下。他在心里飞速地算了一笔帐——五千块，加上之前的稿费和版税，够一家人在香港宽裕地过好一阵子了。他没有立刻答应，把茶杯放下，看著陈国华的眼睛。

“陈导演，我有两个条件。”

陈国华靠在沙发上，做了一个“请说”的手势。

“第一，我要参与剧本改编。”沈逸川的语气不重，但每个字都很清楚，“第二，我要参与拍摄指导。”

陈国华愣了一下。他端起茶杯喝了一口，似笑非笑地看著沈逸川。杯盖碰著杯沿，发出细微的瓷器碰撞声，叮的一声，很脆。

“沈先生，改编剧本不是写小说。您知道电影剧本的格式吗？您知道什么是分场、什么是转场、什么是蒙太奇吗？”他顿了顿，“拍摄指导就更不用说了。您懂摄影吗？懂灯光吗？懂调度吗？”

沈逸川没有被他问住。他把茶杯放好，双手交叉放在膝盖上，看著陈国华。

“我写的每一个字，脑子里都有画面。如果你们改得不对味，读者不会买帐。读者看了我的小说，脑子里已经有了丁修的样子、沈炼的样子。你们拍出来不一样，他们会骂。”他顿了顿，“至於拍摄指导，至少我能告诉你，丁修的刀应该怎么拿，沈炼的眼神应该怎么给。你找十个武术指导，不如问一个写了三十万字丁修的人。”

陈国华沉默了几秒钟。他看著沈逸川，目光里有审视，有考量，也有一丝说不清的东西——像是意外，又像是在重新评估什么。

然后他笑了。不是那种客套的笑，是真的觉得有意思的笑，眼角的鱼尾纹挤出来几道。“那就看沈先生的本事了。”他把茶杯放下，伸出手，“五千块，改编权。剧本改编和拍摄指导，另算。”

沈逸川伸手跟他握了握。“行。明天让人送合同过来。”

陈国华站起来，整了整大衣领口。张一鹤也站了起来，把那袋橘子往茶几中间推了推，意思是“你留著吃”。林婉清从厨房走出来送客，手里还拿著抹布。陈国华在门口换鞋，忽然回过头来，看了沈逸川一眼。

“沈先生，您真的没学过电影？”

沈逸川摇了摇头。“没有。就是写得多。”

陈国华看了他一眼，没有再问，推门出去了。张一鹤跟在后面，朝沈逸川挤了挤眼睛，门关上了。脚步声在楼梯上渐渐远去，一轻一重，张一鹤的皮鞋声音脆，陈国华的皮鞋声音沉。

沈逸川关上门，靠在门板上，长长地呼了一口气。

林婉清站在客厅中间，手里还拿著抹布。“能行吗？”她问。

沈逸川走到客厅中间，来回走了两步。步子很快，鞋底踩在地板上，发出有节奏的声响。他忽然笑了一下，不是苦笑，是真的开心。“五千块，够花一阵子了。咱们也能鬆快鬆快。”

林婉清看著他的样子，嘴角也弯了一下。她把抹布放在茶几上，走过来，帮他把大衣脱了掛好。“人家还没付钱呢，合同还没签。”她的语气平淡，但眼睛里有一种说不出的光。

“会签的。”沈逸川说。

夜深了，九龙塘的街道安静下来，街灯孤零零地亮著，梧桐树的枝丫光禿禿的，在灯光中投下交错的影子。远处的海面上漆黑一片，只有港口那边几点微弱的桅灯，一跳一跳的。沈逸川躺在床上，翻来覆去睡不著，把被子掀开又盖上，枕头翻了个面，还是睡不著。

林婉清被他折腾醒了，迷迷糊糊地问了一句：“还在想电影的事？”

沈逸川侧过身，看著她的轮廓。月光从窗帘的缝隙里漏进来，很淡，只能看到她的鼻樑和下巴的线条。

“我在想，五十年代的电影能拍出《绣春刀》吗？”他的声音很低，像是在跟自己说，“没有威亚，没有特效，没有慢动作。丁修怎么飞檐走壁？怎么连斩数人？那些镜头，在后世都是用特效做的。五十年代，什么都没有。”

林婉清没有睁开眼睛。她把被子往上拉了拉，盖住肩膀，声音闷闷的，像是隔了一层棉被。

“那是导演的事，不是你的事。你卖了版权，拿了钱。拍得好不好，是他们的本事。”她翻了个身，背对著他，“別想了。睡觉。”

沈逸川想了想，觉得也对。闭上眼睛，不再想了。窗外的月光从窗帘的缝隙里漏进来，落在地板上，像一条细细的银线。他听著林婉清均匀的呼吸声，慢慢地也睡著了。