第十章 训练营（2/2）

陈默喝了口水。“我在改。罗恩七月底给我录了步法训练的专项视频，我自己在练。”

卡莱尔没有接这句话。他看了陈默一眼，转身走了。但他走之前说了一句：“明天录像课，看今天下午对抗的第二节。”

陈默知道这意味著什么。教练不会点名表扬，但让你知道自己被看到了。

训练营第五天。下午的对抗打到第四节，场上气氛已经不像前几天那样乾净。弗雷德·琼斯在一次快攻中被安东尼·詹森撞出边线，两个人站起来之后互相瞪了一眼。卡莱尔没有吹停——他从来不在训练中调解衝突。他只是让对抗继续。

陈默接球。防守他的是贾斯科维休斯，一个在欧洲打了多年职业联赛的老將后卫，脚步不算快但经验极其丰富。陈默做了一次体前变向，没晃开；加了一次肩膀假动作，对方的重心还是没有偏移。他选择拔起中投——球弹框而出。回防路上，大拇指上翻看了一下刚才的投球手感。不是弧度问题，是在对抗后起跳的瞬间手指离开了最佳出手点的位面。

下一回合，他绕福斯特的掩护接球。贾斯科维休斯追到身后，他这次没有急著出手——先往底角假跑一步，防守人重心偏移，然后反跑弹出，再接球，直接拔起。这一套无球跑位他在夏季联赛训练时跑过上百遍，球进。

回防的时候他跑过替补席，马库斯坐在第三排，膝盖上放著笔记本电脑。两个人对视了一秒。马库斯没有表情，但手指在键盘上敲了几下。陈默知道那是在工作。

国內媒体开始找上门来，是在训练营第一周快结束的时候。马库斯在电话里说得直接：nba中国那边转发了两位数的国內媒体採访请求，包括几家门户网站、电视台和报纸，都想在常规赛开始前做一次专访。

“现在不急。”马库斯在电话里说，“训练营打完之后看表现。常规赛打了第一场再说。”

“他们想聊什么。”

“什么都想聊。你的训练强度、夏联数据、步行者轮换排序、华裔身份——还有瑞秋。”

“瑞秋是我的事。”

“你是你的事。但媒体问的时候你得有回答。”

陈默把电话换了只手。“我会回答『不关你的事』。”

马库斯在那边静了一秒，然后说：“用中文说，效果更好。比较委婉。”

这事暂时搁置。但国內球迷的反应已经有了徵兆，训练营期间天涯那篇帖子被转到了几个新兴的篮球论坛和百度贴吧的萌芽阶段——它在当时还是一个小眾平台。有人整理了陈默夏联的防守集锦，有人翻译了espn那场全美直播的解说词，还有人开始称呼他为“手术刀”，直接把英文绰號用中文翻译过来。

与此同时，步行者本地的关注也在发酵。夏联第三场全美直播之后，他在印第安纳波利斯的知名度已经超出了篮球圈——first indiana bank的海报在训练营期间接到了续约諮询，st. elmo的老板托人带话来说四十周年庆的邀请仍然有效，只是这次不用带队友了。

训练营第七天。瑞秋上了去机场的车。

她在洛杉磯发了一条简讯，说欧洲的戏提前了，十一月就走，比之前预估的更早。两个人没有在电话里討论这件事的后果——训练营到了最关键的一周，接下来就是季前赛，他们都知道这个赛季的日程意味著什么。

陈默在休息时间给她回了三个字：知道了。

瑞秋没有追问，只是发了她酒店房间窗外的夜景，远处隱约有洛杉磯的棕櫚树被路灯勾出的轮廓。他看了几秒，把手机收起来。

晚上九点，他一个人在训练馆的录像室。卡莱尔让他分析东部所有球队的战术特点，他正在看活塞上赛季的防守录像——本·华莱士的协防覆盖面积和拉希德·华莱士的高位补防习惯。他知道自己必须在常规赛之前完成这份任务。

他在笔记本上写：防守习惯偏左肩。高位防挡拆先沉重心，再移动，节奏差一拍。

训练营收尾那天，卡莱尔宣布了大名单。

后卫线留了五个人：弗雷德·琼斯、安东尼·詹森、萨鲁纳斯·贾斯科维休斯、丹尼·格兰杰、陈默。埃迪·吉尔被裁了。更衣室里没有太多祝贺，也没有太多告別——每个人都在算自己的名字，算別人的名字，算合同条款，算常规赛还剩几天。

会议结束后，卡莱尔把陈默叫到了场边。

“你的跑位路线，”卡莱尔说，“训练营第二阵容里最好的。防守横移有进展，但左脚的启动步还是一样的问题。”

陈默点了点头。他知道卡莱尔的说话方式：先讲问题，再讲你能做什么。这是一种认可，也是一种暗示——左脚启动步的改善，將是他训练营结束后第一阶段最重要的训练重点。他会继续在每天早晨的力量房和下午的步法训练中持续修正。

“季前赛的轮换排序会继续观察。你和大名单其他后卫一样，从最少的时间开始。”卡莱尔停了一下，“知道。”

“你什么都知道。”卡莱尔看著他，把战术板夹在腋下，“现在去把东部的战术分析写完。”

陈默转身，走向录像室。训练馆里的灯光已经灭了一半，只有地板清洁机还在远处嗡嗡地响。经过力量房门口时，他看见阿泰斯特还在里面练臥推，槓铃杆上的重量比上午又加了十磅。槓铃放下，金属撞击声响过空旷的走廊。陈默没有和他说话，但他知道，他现在需要的力量，不只在肌肉里。