第九章 三级会议（2/2）
阿尔布雷的脸涨得更红了。他的胸膛剧烈起伏著，几次想要开口，却都被阿蒂尔那双平静的眼睛压了回去。
“我能——”他的声音有点发颤，但马上又硬了起来，“我能保证阿尔布雷家族的兵听我的。”
“那你不能保证波旁的也听你的？”
阿尔布雷被噎住了。
拉特雷在一旁拄著手杖，面色如常，像是在听一件与自己毫无关係的事。阿蒂尔转过身，向查理七世微微頷首，退回自己的座位。
阿尔布雷还站在原地，脸一阵红一阵白。
查理七世从主位上微微直起身子：“阿尔布雷，你坐下。”
阿尔布雷的嘴唇翕动了一下，终於还是缓缓坐回了座位，手指攥紧了座椅的扶手。
“阿蒂尔说得有道理。一万联军，出不了四十天。”查理的目光从阿尔布雷身上移开，扫过在座的贵族们，“诸位还有別的办法吗？”
沉默。几个贵族交换了一下眼神，没有人开口。朱韦纳尔却突然站了起来。
“陛下，诸位爵爷。”他的声音清朗而克制，“阿尔布雷伯爵的提议虽然不可行，但他的本意是好的。各位並非不愿出力，而是力有不逮。那何不直接分摊些军餉？”
他顿了顿，从皮囊中取出那本薄薄的小册子，翻开了一页。
“盾牌钱。”他看了一眼在座的贵族，“诸位应该都不陌生。古老的封建传统——封臣若不能亲自服军役，可以以金钱代偿。国王用这笔钱养兵，同样可以御敌。”
朱韦纳尔继续说：“不需要凑一万人的联军，只需要按照各家的財力，分摊一部分军餉。一年下来，大约需要三四万里弗尔。这笔钱，分摊到诸位爵爷头上，算不上什么大数目。”
他看了一眼阿尔布雷：“去年我总管商法，粗略看过各领地年產，诸位爵爷当中，年入十万的，恐怕不止一两家。三四万里弗尔，分摊到各家，连伤筋动骨都算不上。”
大厅里响起几声低语。几个贵族的脸色明显鬆动了。
拉特雷终於开口了。他拄著手杖，缓缓站起身来，先向查理七世微微欠身，然后转向贵族们。
“朱韦纳尔先生的提议：以钱代役，合情合理。诸位爵爷只需在內部商议一下，各家分摊多少，给陛下一个准数即可。”他说得很慢，却带著点不容置疑，“至於具体的分配方案，诸位可以自行商量，陛下不干涉。”
他顿了顿，看了一眼阿尔布雷。
“阿尔布雷伯爵，你的忠心和热忱，陛下和在座诸位都看得见。只是——”他敲了一下手杖，“你第一次参加三级会议，对国事流程有所不熟悉。”
阿尔布雷的脸涨得通红，直接掰下了一小块扶手。
拉特雷收回目光，转向查理七世，微微頷首：“陛下，贵族的军餉分摊，就交给诸位爵爷自己商议。您意下如何？”
查理七世点了点头，瞄了眼坐回去的朱韦纳尔，没有再说话。拉特雷转过身，目光落在第三等级的席位上。
“诸位市民代表，教士和贵族都已表態。陛下需要筹集军餉以抵御英格兰人，你们——意下如何？”
第三等级的席位上，几个市民代表交换了一下眼神。坐在最前排的一个中年男人站了起来。
“大人，”他的声音放得很低，“我是布尔日商会的会长。陛下需要军餉，我们並非不愿出力。只是——商路断绝，民生凋敝。从去年冬天到现在，南方的商队连诺曼第的盐都运不进来，更不用说和香檳、佛兰德斯的贸易了。如果再增加赋税，商人们实在撑不住。”
他顿了顿，环顾四周，然后从怀中取出一张叠得整整齐齐画押好的契约。
“不过——雅克·科尔先生，愿意以个人名义，向陛下捐献五千利弗尔。而商会上下也愿意再凑三万，全部用於陛下的事业。”
大厅里响起一阵低语。拉特雷眉头微动，没有接话。朱韦纳尔从座位上微微探出身来，目光锐利。
“雅克·科尔？”他的声音整个大厅都听得见，“那个因为铸造假幣被关进牢里的雅克·科尔？”
商会会长没有慌乱，只是微微欠身，语气平稳：“朱韦纳尔法官，科尔先生並非铸造假幣。他只是——”他斟酌了一下措辞，“换幣。”
“换幣。”朱韦纳尔重复了一遍这个词，嘴角微微牵了一下，像是想笑又没有笑出来。他正要开口——
查理七世从主位上直起身子。
“好了。科尔先生有这份忠心，朕不能寒了他的心——”他看了商会会长一眼，“商会的捐献什么时候能到？”
朱韦纳尔这次直接站了起来：“陛下！製造假幣是死罪。即使带头捐献，也要另行罚款！以他的数额至少五千！”
查理点点头，看向商会会长，会长的额头划过汗珠，低头道：“我想雅克先生会愿意的，这笔钱应该开春之前就能到。”
朱韦纳尔还想说点什么，却看到查理正在看向自己，把剩下的话咽了回去，坐回位上。
看到查理又转过头对自己頷首，拉特雷起身发话：“陛下，本次三级议会诸位都慷慨解囊，共同为陛下分忧，想必足够支撑明年的战事了。”
然后他转过身，面朝大厅，手杖在地上轻轻敲了一下。
“三级会议到此结束。诸位各归其位，等待陛下的敕令。”
阿尔布雷第一个从椅子上站起来，走出大厅，御前会议的诸人也开始起身离开。朱韦纳尔刚刚起身，却发现一直没有说话的雷诺起身示意他跟上。
朱韦纳尔跟著雷诺穿过走廊，才发现查理就站在门口等他。他正要行礼，却被查理止住。
“朱韦纳尔卿，虽然是拉特雷临时举荐你发言，但你今天表现得很好。沙特尔主教之前就提过，他缺个常驻宫廷的副手。我打算重启掌璽官一职，你愿意出任吗？”
朱韦纳尔怔住了。
他的眼睛猛地睁大，嘴唇微微张开，又合上。他的手指微微发抖，好一会才勉强稳住声调。
“是，陛下！”
就是声音有点大，嚇到了厨房里正在准备宴席的老朱塞佩。
-----------------
陛下並非天生的战士，也不是那等雄辩滔滔的君王。可他懂得在什么时候沉默，在什么时候开口；他知道谁的话该听，谁的话可以放在一旁。他不像祖父那样疯癲，也不像父亲那样被宠臣牵著走——他会害怕，但从不因害怕而退缩。这样的人，才配得上法兰西的王冠。
——
《查理七世》[法]让·朱韦纳尔·德·於尔森
-----------------
*原为monseigneur：我的主人/主教，是教会內部称呼主教、大主教、枢机主教的標准敬语
*原为mon enfant:我的孩子，这是一个对教友体现关怀、慈爱和亲近的爱称。