第九章 好心的警察(2/2)
英语的每个词都咬得很清楚,句子结构有点彆扭,像是从课本里直接搬出来的。
“你们这么晚在外面干什么?”
奥布莱恩问。
“他送我去地铁站。”
亚裔说。
“我要回家。”
派屈克瞥了一眼那个黑人……他那长著“我是黑老大”的脸正摆出一副“我很老实”的表情站在旁边,高大强壮的躯体稍微蜷缩。
派屈克当了十二年警察,他感觉不太对劲,便多问了一声。
“先生。”
他压低声音。
“你需不需要帮助?这么冷的天,你要是被人胁迫了,你告诉我,我们帮你解决这个倪哥。”
亚裔闻言便笑了起来。
“非常谢谢关心,警官。”
他说。
“但我不需要帮助,我確实只是需要我去地铁站。”
“那你为什么不打计程车呢?”
派屈克追著问。
“先生,我想看一下沿途的夜晚牙买加社区……好吧,我的隨身物品被抢了,我身上没有钱,也没有手机。”
派屈克愣了一下,然后他盯著亚裔看了五秒,后者身上的衣服並不贵,也就是一般中產家庭的水平。
但是他那张精致的脸,让派屈克確定这是一个没有吃过苦的中国人。
所以,派屈克又看了看那个黑人。
“驾驶证拿出来?”
他对黑人厉声说。
黑人从口袋里掏出一个皱巴巴的钱包,抽出一张证件递过来。
派屈克接过来,用手电照著看了看……是一张高中学生证,层压塑料卡片,白色底绿色字,有一张低彩度的照片。
他看了一眼照片,又看了一眼那张老成的脸,接著又低头看了一眼证件上的出生日期。
十八岁!?
他把学生证递迴去。
“嘿,你这证件假得也太离谱了吧?”
“nonono,警官。”
达內尔把学生证证塞回口袋。
“我真的是学生,我住在纽约皇后区牙买加108街90-41號2b公寓。”
派屈克半信半疑,然后他转向那个亚裔。
“你的学生证呢?”
亚裔微笑。
“我忘记带了。”
“忘记了?那你是哪里的学生。”
林安看了一眼弹幕,然后他直视著警察的双眼。
“我是哥伦比亚大学的博士生。”
“什么学系?”
“我读的是数学专业,同时选修金融应用,我的导师是罗伯特·杰诺。”
林安继续从容地回答。
闻言,原本挺直腰杆的派屈克,顿时情不自禁地把头放低了一点,把放在枪套上的手鬆开了。
这名亚裔留学生所说的东西,他不知道如何查证,但是一听就感觉很对,他顿时不敢继续问下去了。
在美国,对於一名警察来说,一名大学教授可是一名大人物啊,特別是还是金融方面的教授,那更是……
他清了清嗓子。
“杰……杰诺教授?”
“jarrow。”
林安说,拼了一遍。
“j-a-r-r-o-w,他在哥伦比亚的商学院任教,是信用衍生品定价领域的专家,他的结构信用模型……当然,这些可能不太重要。”
“不重要。”
派屈克说。
“对……不不不,这事情很重要。”
奥布莱恩在后面站著,嘴巴微张,表情像是刚被人用数学公式扇了一巴掌,他看了看林安,又看了看达內尔,然后又看回林安,他突然间想到了什么。
“哥伦比亚学院?”
他询问道,声音下意识地比刚才小了两个度。
“先生,你是哥伦比亚的博士生,那你会计算税务,或者是……呃,关於法律上的……呃,税务局的单子……”
林安一听,就知道这警察结结巴巴的询问是想要问什么问题。
“我並没有学过这类课程,因为这是其他专业的课程,但是我有这方面的爱好,进行过一段时间的研究,如果你有家庭经济和税务上的问题,你可以向我諮询,我可以在閒暇的时间帮你一下。”
说完,他转身望向达內尔,对著他伸出手。
“把你手机给我?”
“what?”
“我的手机被偷了,先用一下你的。”
达內尔不明所以,但是他知道自己不如林安聪明,还是老实地拿出自己的手机递了过去,然后林安反手將手机递给警察。
“警察先生,如果你有需要的话,请打这个电话號码,因为导师有一个项目,我这段时间白天和傍晚时分都会在牙买加社区活动。”
奥布莱恩愣住了。
他盯著林安递过来的手机,看了一会,然后反应过来,接过手机在上面按了一个號码,然后奥布莱恩身上就响起了手机铃声。
做完这事情后,他清了清嗓子。
“我……当然,我確实有一些问题,不是说现在就要諮询,就是……就是……”
“我明白。”
林安说,语气温和得像是在安慰一个考试没及格的学生。
“警察先生,报税季快到了,很多人都有这方面的困惑,如果你需要,可以打电话给我,我不是专业会计师,但帮你看看表格,解释一下条款,应该没问题。”
奥布莱恩的喉结动了一下。
他今年报税被irs追了一笔钱,到现在还没搞明白是哪里填错了,他老婆为这事儿跟他吵了三个晚上,说他连数字都搞不清楚,还不如去社区大学报个夜校。
“真的?”
“当然,这对於我来说比研究数学更加容易。”
林安说。
派屈克在旁边看到这里,他笑著对林安说道。
“先生,那么我们就不打扰你了,现在天冷……哦不,先生,请上警车,作为牙买加社区的警察,我们应该为你提供帮助。”
他把手机从奥布莱恩手里拿过来,递还给达內尔,然后转身来到警察边上,把警察的后门打开。
“请上车,先生。”
林安点了点头,从容地走过去,坐进车里。
“哦,请坐好先生。”
派屈克关上车门的时候,动作轻得像是在放一个鸡蛋。
奥布莱恩已经坐进了驾驶座。
“先生,车里可能有点冷,暖风刚开……”
“没关係,已经很暖和了。谢谢。”
哦,不愧是哥伦比亚的中国留学生,他就是有礼貌啊。
奥布莱恩微笑著点了点头,掛挡,松剎车。
警车缓缓驶出路边时,车轮碾过路面上的一个小坑,车身轻轻顛了一下。
“抱歉抱歉……”
奥布莱恩立刻说。
“这条路,牙买加大道……你知道的,年久失修……”
“是的。”
林安说。
“路上坐车过来的时候,我注意到了。”
派屈克坐在副驾,安全带系得整整齐齐。他从后视镜里看了一眼林安,然后又看了一眼窗外。
警车慢慢驶过十字路口。
后视镜里,达內尔还站在原地。
他一只手扶著那辆二八大槓的车把,另一只手垂在身侧,嘴巴张著,眼睛瞪得像两颗高尔夫球。
他的脑袋隨著警车的移动慢慢转动,先是向左,再是向正前方,再是向右,然后,达內尔想起了什么。
“哎哎哎,等等我,等一下牙买加最酷的倪哥,我还没上车……该死的,看我骑自行车追上你……”