第438章 文化反向输出,TikTok修仙挑战升级(1/2)
洛杉磯。比弗利山庄边缘。
一处带泳池的別墅后院里,千万粉丝的tiktok网红“疯狂的杰瑞”正开著全网直播。
此前海外爆火的“御剑飞行挑战”,多是脚踩滑板或扫帚,配上东方配乐摆摆造型。
杰瑞是硬核作死区up主,看不上这种小打小闹。
“brothers!”
他冲镜头大喊,反手指著身后租来的小型吊车。
“今天让你们见识真正的东方巫术——御剑飞行2.0!”
他腰间缠著简陋的威亚安全带。
脚下踩的,是一把从中世纪道具店淘来的生锈阔剑。
“起飞!”
吊车操作员拉动操纵杆。
钢丝绳骤然绷紧,將杰瑞整个人拔高五米。
江寻在《诛仙》里的威亚平衡术经过精密计算,杰瑞显然低估了这其中的技术壁垒。
半空中的他別说保持龙首峰弟子衣袂飘飘的高冷姿態,连平衡都成奢望。
整个人犹如掛在电风扇上的烤鸭,在空中疯狂打转。
“oh shit!停下!我要吐了!”
“我的剑!剑掉下去了!”
惨叫声过於悽厉,吊车操作员手一抖,鬆开了制动。
“扑通!”
杰瑞大头朝下,连人带钢丝一头扎进泳池。
水花溅起两米高。
直播间弹幕当场炸锅。
“哈哈哈哈!上帝啊,他活脱脱一个被衝进马桶的拖把!”
“东方剑仙可不会在水里吐泡泡!”
“江寻导演看了会笑出声的,这哪是魔法,分明是杂技!”
这段一分钟的视频,几小时內播放量突破三千万。
直接登顶tiktok全球热榜。
杰瑞翻车了。
但这群欧美年轻人的好胜心和中二魂却被彻底点燃。
实拍搞不定,那就上科技。
懂视频剪辑的大学生们开始在tiktok上疯狂整活。
粗糙的实拍飞行视频,被后期软体强行加上五顏六色的剑气。
有人站上屋顶高举拖把杆。
画面里硬生生p出了《诛仙》“神剑御雷真诀”的蓝色闪电。
还有个黑人小哥,手里攥著烧焦的木棍在街头狂舞。
他大喊自己是“zhang xiao fan(张小凡)”。
一棍子砸扁了纸箱做的假石头。
硅谷。tiktok海外总部。
后台数据仪錶盘上,一条红线正直线飆升。
数据分析总监盯著屏幕,眼睛越睁越大。
“老板,过去二十四小时的数据出来了。”
“『cultivation(修仙)』、『magicstick(烧火棍)』和『easternsword(东方剑)』这三个標籤的检索量,是漫威最新预告片的十倍!”
技术主管在一旁直咋舌。
“这帮美国年轻人都疯了。满脑子都是怎么用一根黑棍子统治世界!”
总监拍桌。
“马上调整算法!”
“把所有关於《zhuxian》的模仿视频推流优先级拉满。必须接住这波流量!”
动作模仿只是一场网络狂欢。
江寻在电影里埋下的东方哲学,才是真正切开西方文化刻板印象的利刃。
在欧美传统认知中,神明高高在上,人类不过是待拯救的羔羊。
《诛仙》却打破了这一常规。
张小凡面对满天神佛与正魔两道的不公,喊出了那句贯穿全片的台词。
“天地不仁,以万物为芻狗。”
这句话被译成了硬核的英文。
“heaven and earth are heartless,treating all creations as straw dogs.”
神性偽装被剥离,宇宙冷酷的本质直接袒露。
无数西方青年大受震撼。
这並非在祈求上帝怜悯。
这是凡人向天地规则发出的不屈怒吼。
洛杉磯著名的纹身一条街,迎来了罕见的爆满。
年轻的白人和黑人排起长队。
他们手里举著截屏的电影剧照。
本章未完,点击下一页继续阅读。