第20章 做人要讲良心(1/2)
正隨时准备翻译导演指示的翻译最先傻了。
刚开始他还在想:“俩日本演员这哪呢,谁在讲话??”
然后顺著声源他就看到了最不该会日语的导演正利索的讲著日语。
那一刻,翻译已经在想哪个剧组还招日语翻译了。
穆德远、谢晓境两人离宋元最近的人,则反应各不相同。
谢晓境新奇然后目光询问看向穆德远,哪曾想穆德远整个人一脸骄傲。
“看什么看?我徒弟优秀一点怎么了,天才学东西快一点不是很正常吗?”
“是你教的吗?你就骄傲了。”
谢晓境心中默默吐槽,看著穆德远那副嘴脸,默默把头別了过去。
“没眼看,这么大一个人,还跟小孩似的。”
同时,谢晓境灵光一闪。
是不是学校的课程安排得不合理,导致学生们的天赋被埋没了。
要不回去跟校长商量商量多加几节实践课,让学生去真正的剧组看看。
嗯,越想,谢晓境越觉得合理。
就比如宋元,这学生刚来到北电其实並不出色,在他课上就是个小透明。
结果呢,自己出去拍点小gg,这才几年,跟换了个人似的。
所以说啊,实践才能出真知,在学校增加些课程,说不准他们导演系也能出一个,不,半个宋元这样的学生呢。
........
剧组现场安静有序。
宋元耐心讲戏,矢野浩二听得也认真,一时也没感觉有什么不同。
冥冥中矢野浩二串联起了剧本中的一切,他好像能感受到这个角色犹豫的是什么了。
伊藤秀夫的犹豫不是善良,那是一种撕裂,是在“命令”和“自我尊严”之间的撕裂。
在他眼中,侵略是正常的,战爭是应该的,他身上的荣誉告诉他,平民是不屑於被他杀的。
只有具有攻击力的人才算是对手,而这种肉鸡和一般牲畜也没差多少。
服从他就是屠狗工具,不服从又会被杀。
这一刻,矢野浩二的眼神逐渐明亮,他顿悟了。
他猛的点了几下头,认真的表示自己做好了准备。
可作为他对手戏份的三浦研一作为局外人,他好奇的打量著宋元。
“印象里磕磕绊绊的散装日语,今天出奇的流利,这个人既聪明又用心啊。”
还不等他继续乱想下去,整个剧组已经开始动了,这意著准备开拍。
三浦研一迅速调整进入状態。
“第1场第2镜第3幕,开始!”
“没扣动过扳机,就没有资格自称军人。”曹长目光凶狠的递过手枪。
伊藤秀夫的目光从枪上移开,再到曹长,最后又回到枪上,他紧张的抿了抿嘴唇,目光甩向別处,挣扎犹豫片刻,最后接过手枪。
.......
“卡,这条过了!”
矢野浩二似乎真的找到了状態。
不仅过了昨天那条卡了很久的戏,连带著之后的戏也没有过多卡顿。
直到天色渐黑,剧组开始放饭。
“浩二,你今天的表现非常不错啊,伊藤秀夫这个角色难度挺大的,很高兴你能把握住。”
两个人共同走在去领饭的路上,三浦研一诚挚的祝贺著。
“谢谢三浦前辈,今天主要还是感谢宋导,是他的宽容让我进步。”
说真的,宋导虽然年轻,但教戏却一点不差,会清楚的告诉你要怎么调整。
不像其他剧组的导演,嘴里只会喊要情绪,然后吼著让你感受角色。
要是华夏所有导演都像宋导这么好相处好了。”
矢野浩二有些感慨。
本章未完,点击下一页继续阅读。