第2章 尚佩诺瓦（2/2）

吕西安转身向咖啡馆的门口走去。侍者为他拉开了沉重的玻璃门。

一股冷风吹了进来，夹杂著巴黎街道上特有的马粪味和烤栗子的香气。

门在他身后关上了。

“再给我拿那个菜单来，亨利。”

“您还需要什么，先生？”

“我想我今晚得吃饱一点。”

阿尔方斯吐出一口烟圈：“毕竟从明晚开始，我就要开始受苦了。”

……

吕西安走出了咖啡馆。

空气很冷，吕西安缩了一下脖子，把双手插进大衣口袋里。

他没有直接回圣雅克路的住处，也没有去学校的图书馆。

他沿著大道向南走，穿过索邦大学广场，拐进了更加狭窄的哈普路。

这里的路面铺著古老的鹅卵石，两边的建筑大多是三四层高的老房子。

底层通常是店铺，二层以上是住家。街道上很嘈杂，一辆双层马车轰隆隆地驶过，车轮溅起了石缝里的泥水。

吕西安在一家名为尚佩诺瓦的印刷厂后门停了下来。

这是尚佩诺瓦位於后巷的一间分厂，专门负责处理急件和试印版。

这里充斥著浓烈的油墨味和酸味。巨大的轮转机在里面发出有节奏的轰鸣声。地面的震动顺著鞋底传到了吕西安的脚掌上。

吕西安推开半掩的铁门，走了进去。

里面很热。

蒸汽机驱动的皮带在头顶飞速旋转，几十个工人穿著沾满油污的蓝色工装，在巨大的石版印刷机之间穿梭。

没有人理会吕西安。他熟练地绕过一堆堆尚未裁切的纸张，走到了车间的尽头。

一个禿顶的中年男人正坐在一张堆满废纸的桌子后面核对清单。他的手指也是黑色的，那是洗不掉的油墨。

“晚上好，让-皮埃尔。”吕西安说。

男人抬起头，推了推鼻樑上的厚镜片：“啊，大学生。你有好几天没来了。这次又是来捡废纸生火的吗？”

“不完全是。”

吕西安走到桌边，目光扫过那堆刚印出来的大幅纸张。

“我听说你们今天在印穆夏先生的新画。”吕西安说。

让-皮埃尔哼了一声，从口袋里掏出一块菸丝，塞进嘴里嚼著：“那个捷克人，是的。机器从早上转到现在就没停过，又是给莎拉·伯恩哈特那个女人印的剧目海报，还有一些给《羽毛》杂誌印的年历。”

“是《黄道十二宫》。”吕西安纠正道。

让-皮埃尔不屑地吐了一口唾沫：“管它叫什么。反正就是画著一个女人，周围一圈乱七八糟的花草，还有奇怪的符號。我不懂现在的巴黎人为什么喜欢这种东西。那线条太细了，稍微套色不准就全是废品。”

“废品在哪里？”吕西安问。

让-皮埃尔指了指角落里的一个大木箱：“都在那里面。准备明天早上一早拉去造纸厂打浆。”