第297章 要是有机会能帮到你们，我愿意尝试（1/2）

听到这话，林父来了兴趣，先女儿一步问道：“贺会长，这该如何验证？”

林之遥也看向贺晏如，思索片刻，示意自己可以尝试。

“今天天色已晚，不方便请小林同学去我们贸促会，不过我们可以初步测试一下。”秘书闻弦知雅意，立马从公文包掏出一份文件，递给林之遥。

见贺会长朝自己满意点头，秘书的腰杆子挺得更直了。

看吧，他早就说了，绝对没有人比他更懂副会长了！

林之遥接过文件，看到上面有中英德三语，眸光微凝，快速过了一遍。

她没有耽误时间，先用英语读了一遍，而后又在眾人期待的目光，说出一口流利的德语——

“华国国际贸易促进委员会成立於一九五二年，是华国面向世界的经济贸易交流窗口。

我会始终致力於促进华国与世界各国的贸易往来、经济技术合作，为中外企业搭建沟通桥樑，提供贸易諮询和展会组织等全方位支持。”

林之遥没有注意到贺晏如眼底的欣喜，她语气依旧平缓，清晰流畅：“当前，华国正积极推进对外经济开放，欢迎各国企业来华投资兴业，与华国企业携手发展，共促世界经济繁荣。”

念完后，她將手里的文件交还给目不转睛的秘书，温声询问道：“只读一页足够吗？还是需要再试一下？”

“啊？”秘书也不知道该怎么办，下意识看向自家副会长。

“不必了。”贺晏如这段时间去过很多地方寻找会英德双语的人才，包括语言学校的老师，他都找过了。

单独找会英语的或者会法语以及俄语和德语的容易，但英德这两个组合著实难寻。

也有那么几个会的，但一开口，都远远达不到以前这位小同学的流利程度。

所以他可以篤定：“小林同学，你这绝不可能只是略通皮毛！如果可以的话，这段时间希望你能帮忙练习一下同声传译，不需要达到专业的標准，只要能帮我们度过这次难关就好。”

“如果你愿意，这几天我会让贸促会翻译室的人给你做一下培训，酬金按照正常翻译员的五倍结算。”

见她未语，贺晏如实话实说道：“前两天我在国图外文数学专藏室见过你，当时你在看一本德文原籍书，但因为另有公事，我当时没来得及跟你打声招呼。”

除此之外，也是因为对方只看德文，他不確定这个小同志会不会英文，所以还是先找其他的可能性。

“后来我收到了周科长的推荐信，带著碰运气的想法找到你们学校，原本想著这次如果没达到期望，明天我再去国图找你。”

能进去国图的人都要预留档案和住址，所以他並没有想过会不会找不到对方，只要跟国图申请一下，这都不算难事。

没想到竟然这么巧，他原本当成最后一试的机会竟然和周科长推荐的是同一个人，这也让他非常意外。

“如果这次你不帮忙，我们怕是也难以在短时间內找到第二个英德双语都精通的人才了。”贺晏如苦笑道。

“……之遥。”林星河早就悄无声息过来了，只不过一直没开口打扰。

怕她为难，他赶紧递过去一个搪瓷杯，试图终止这次对话：“你是不是渴了？先喝点水吧！我还有道题不会，现在能不能教教我？”

林之遥看了他一眼，接过水杯，知道他的意思后，点头道：“好，你先上楼等我。”