第48章 批评（1/2）

搬进公园坡后不久，亚瑟在新家的书房里完成了他的新专栏文章，发表在周六的《纽约先锋者报》。

这一期的標题是：《关於经济復甦的討论》。

【市长办公室，上午十点。

哈克市长正在看报纸，行政主管汉弗莱走了进来。

“早上好，市长。关於今天的新闻发布会，我们准备了一份讲稿。”

哈克接过讲稿：“让我看看。『艾姆斯市的经济基本面依然强劲』？汉弗莱，你確定要我说这个？”

“当然，市长先生。这是標准的表述。”

哈克有些不解：“但是失业率在上升，商店在关门，码头的货运量下降了百分之六十……”

汉弗莱点头：“正因如此，我们才要强调经济基本面强劲。”

“我不明白这个逻辑。”

汉弗莱解释道：“是，市长，这是政治的艺术。当情况很好的时候，我们说情况很好。当情况不好的时候，我们也说情况很好。”

“那什么时候说情况不好？”

汉弗莱笑了：“哦，市长，我们永远不说。如果我们承认情况不好，公眾就会恐慌。恐慌会让情况变得更糟。所以我们必须说情况很好，这样公眾才会有信心。”

哈克有些生气：“但是公眾看得到现实啊。他们知道情况不好。”

汉弗莱继续保持微笑：“他们看到的只是局部。只有我们掌握全局。所以我们有责任告诉他们，从全局来看，情况是好的。”

“可是从全局来看，情况也不好啊。”

“市长，您又在用事实思考了。政治不是关於事实，而是关於信心。”

“我还是觉得不太对……”哈克摇了摇头。

汉弗莱坐了下来，优雅地说：“市长，让我换个方式解释。如果您说经济不好，会发生什么？”

“公眾会知道真相？”

“不。媒体会说您无能。反对党会要求您下台。投资者会撤资。情况会变得更糟。然后媒体会说，看，我们早就说他无能了。”

“所以我必须说谎？”

“不不不，市长先生。这不是说谎，这叫对真相的管理艺术。说谎是指故意陈述虚假信息。而我们是在选择性地强调某些真实信息。”

“什么真实信息？”

汉弗莱掰了掰手指头：“比如，虽然失业率上升了，但就业人数的绝对值还是很高的。虽然很多商店关门了，但还有更多商店在营业。虽然码头货运量下降了，但还有百分之四十的货运量存在。”

哈克有些惊讶：“所以『经济基本面强劲』的意思是……”

“意思是经济还没有完全崩溃。”

“这也算强劲？”

“在目前的情况下，没有完全崩溃就已经很强劲了。”

哈克无奈地笑了：“汉弗莱，有时候我觉得你应该去写小说。”

汉弗莱微微鞠躬：“谢谢夸奖，市长先生。但我更喜欢写讲稿。小说需要想像力，讲稿只需要技巧。”】

然而，与之前不同的是，文章发表的第二天，像是约好了一样，一大波报纸的批评蜂拥而至。

首先发难的是《纽约论坛报》，以严肃问题探討和正派新闻报导为主，拒绝感官刺激类內容。

他们在社论版发表了一篇措辞严厉的文章，標题是：《这不是新闻，这是闹剧》。

【近日，某些报纸上出现了一种令人担忧的趋势：用虚构的对话代替真实的报导，用戏剧化的场景代替客观的分析。