第59章 莫里斯与汉克的麻烦,小衝突(2/2)
莫里斯眼睛眯了一下,隨即点点头,没多问:“明白了。谢了,马丁。”
他转身,带著手下消失在公寓楼的阴影里。
马丁也上了自己的cts,汉克已经发动了车子。
两人没有交谈,一前一后驶离了这个街区。
马丁透过后视镜,看了一眼莫里斯消失的方向。
內务部和州检察官想动莫里斯,这绝对不仅仅是针对一个线人那么简单。
这是在敲山震虎,目標直指汉克,以及背后的人。麻烦,正在酝酿。
回到21分局二楼,走廊里光线明亮。
鲁塞克正从茶水间出来,手里拿著杯新冲的咖啡,脸上还带著点从心理諮询师那里回来的、说不清是释然还是別彆扭扭的情绪。
他看到霍斯特德迎面走来,想起件事,便大大咧咧地喊了一声:“嘿,霍斯特德!等等!”
霍斯特德停下脚步,看向他。今天对霍斯特德来说,是个沉重的日子。
每年的这个时候,他都会想起多年前遇害的那个年轻人他前女友的弟弟。
那起悬而未决的性侵谋杀案,逃脱惩罚的真凶,像根刺一样扎在他心里。
他会习惯性地给那对失去儿子的老夫妻送去蛋糕,用这种沉默的方式寄託哀思和无法释怀的责任感。
此刻他心情鬱结,看著鲁塞克那副“完成了任务”的轻鬆样,有些不耐烦。
“班菲尔怎么样了?医院那边有消息吗?”
鲁塞克问的是那个被他打成重伤的嫌疑人。
“还在重症监护室,没变化。”
霍斯特德简短地回答,然后反问道,语气有些生硬,“你去看心理諮询师了吗?”
鲁塞克点点头,语气里带著点“终於搞定一件事”的轻鬆,甚至有点不自觉的得意:“看了,午餐后去的。我觉得我得给全组发个备忘录,广而告之一下,这样大家就不会再追著我问了。”
他这话本意可能是想开玩笑,但配合他那刚从警校毕业不久、初入情报组就经歷了枪战並击伤疑犯的得意语气,听在心情本就低落的霍斯特德耳中,就有点像是炫耀和抱怨了。
霍斯特德的脸色立刻沉了下来。
他上前一步,几乎堵住了鲁塞克的去路,声音压低,但带著明显的怒意:“whoa,打住!跟谁抱怨呢你?
小子,你也就是个刚来的新人,別他妈刚乾了点分內事就觉得全世界都该围著你转,问你两句就是烦你了?”
鲁塞克被他突如其来的火气嚇了一跳,这才意识到自己刚才的话可能不太合適。
他脸上的轻鬆表情消失了,有些訕让地后退了小半步,服软道:“嘿,別激动,霍斯特德。我————我不是那个意思。只是好几个人都问过我了,所以我才————”
“所以你就觉得烦了?”
霍斯特德打断他,咬著牙,“下次有人再问,你就这么回答:看了,谢谢关心。”然后闭上嘴,干你的活。明白了吗?”
鲁塞克知道自己理亏,连忙点头:“算了,你说的对,我知道了。”
>