10、CvMax来了（1/2）

方脸鸡窝头，目光深邃，

这是陆远见到cvmax时的第一印象。

“你好，是laux选手吗？我是金大湖，cvmax。”

金大湖十分流利地说了一口中文，虽然不標准，但很嫻熟。

在他身边，还有个女孩，二十多岁的大学生模样。

相貌一看就不是韩国人。

“你好你好。”

陆远回应了金大湖。

女孩开口。

“哈嘍，我是griffin战队教练组助手兼翻译，同时是首尔大学留学生。刚才这段，大湖哥在飞机上已经练了好多遍。”

自然又熟练的中文，一听就知道是本地人。

说完，便又到cvmax身边低声用韩语小声翻译著。

一中一韩，双语齐下。

老乡见老乡就是亲切。

陆远抿嘴笑著点了点头，接著直接用韩语回答道。

“我叫陆远，id是laux。”

金大湖见他张嘴说话，便期待地把目光放到女翻译身上，没想到陆远一句熟练的韩语打招呼就脱口而出。

两人都是惊喜又意外。

“你会韩语？！！”

陆远刚解锁“韩语语音包”，还有点不適应，停顿了一秒钟。

他想说：我会一点点，但相关词汇像是卡在喉咙里出不来。

抬起右手，想把大拇指和食指捻在一起，做出“一点点”的標誌。

瞥见他正抬起的右手，她脸色一白，轻轻拍在他手腕上，给陆远压了下去。

对金大湖尷尬笑道：“他说他就会一点，不是很流利嘿嘿。”

金大湖似懂非懂地点了点头，总感觉哪里不对劲，

简单认识之后，他喊女翻译帮忙找了个环境还算不错的网咖。

陆远会韩语，最开心的肯定是这位女翻译。正好现在也回了国，金大湖直接给助手小姐姐放了个假。

两人因游戏认识，因此通过游戏交流往往是最好的相处方式。

翻译一下就是：我单人对你试训。

陆远刚打开客户端，金大湖的手机响了起来，他看了一眼屏幕，眉头紧锁。

“我出去接个电话。”

包间外，金大湖走远几步，在网咖拐角处才接起电话。

“大湖，我刚看到信息。既然如此，我们就说定了，chovy换第二、第九签位，再加两名新秀的两年合同。”

电话另一头的声音无比兴奋，简直快憋不住笑意了。

“行。”

“大湖，那我我现在就出发，去grf俱乐部找赵奎南签合同，正好也见一面chovy。”

金大湖听见这三个字的时候，眼中闪过一丝紧张。

赵奎南，grf俱乐部的经理。

这人有一点“共患难易，同富贵难”的品质在身上，grf成绩差的时候，两人齐心协力，其乐融融。

但现在战队刚晋级lck，他能感觉出赵奎南对自己的微妙变化，开始插手选手的管理，不顾选手的休息时间，四处拉gg，甚至插手bp。

“不用！我现在在外面出差，后面我亲自去你们那里跟你签合同，合同生效之后我来安排后续的事情。”

geng管理层心中一阵狐疑，倒也没有太在意，能把这么一笔合同生效，就已经是莫大的成功了。

“行，掛了，我明天就回国。”