第8章 过往（2/2）

港岛有专门的商务翻译公司，在这个领域也是以专业权威出名，可这个时间段对翻译人员的供需是不平衡的。

特別是一些小语种对小语种，港岛毕竟只是一个城市，就算承接大陆的眾多优秀人才那也市场有限。

不可能每种语言都有相应的翻译，有时会发生两人的商业会谈有些三四个翻译的可笑情况。

张建这个时候就很吃香了，一人精通多国语言，商务会谈的时候只要一个人，就能將双方的言语精准传达。

有时候双方自带的翻译只能起到监督和会议记录的作用，建立初步的优势后，张建开始了第二步行动。

先对自身的进行二次包装，用完善后的身份来到了半岛酒店的咖啡厅。

半岛酒店的咖啡厅在这个时期接待的是港岛的富裕阶层或者港英公务员，有时一些外来的客商也会在这里停留。

在咖啡厅以留学回来的身份混跡了一个月，张建发现，挣钱似乎很难也很简单。

很多值钱的商机在閒谈中交流，很多商业合作在玩笑中达成。

不过这一切的前提是你能给对方带来低风险的利润，在生意失败后有东山再起的本钱。

又或者是对方看中了你能带来的隱形福利。

就像那些鬼佬公务员的朋友，总是能找到高利润低风险的生意。

偶尔的生意冒险也有华商进行兜底，只要他的职位还在。

没有合適的身份，想要向上社交是很困难的。

没有足够的价值对方为何要带你玩，这个价值除去经济价值就是情绪价值。

而张建没有舔著脸伏低做小的习惯。

经过多方观察和考虑，张建才想到了翻译公司那个创意，並且抓住时机迅速执行。

马丁三人的入股看上去是张建吃亏，但隱形的好处也很多，避免了事业的第一步遇到非对称打击。

这种创意操作起来並不难，只要捨得花钱就能开办一个雷同的公司。

恶劣一点可以高薪挖人，威逼利诱的情况下总能把张建的翻译公司搞垮。

这是类似报纸合订的周刊，具备的舆论影响力只要明眼人都能看得到。

但马丁三人的身份就是三座挡风石，让张建有了发展起步的时间。

藉助公司的便利，张建能前往的场合越来越多。

与港岛很多上层人物也建立了初步的印象，虽然这种印象很虚，也比那些进不了门的好。

有了平台就进一步展示自己的价值，利用后世的记忆结合眾多的报纸中的信息，可以总结出一些在港岛切实可行的商机。

张建自己没有去实施这些想法，反而在聚会的时候偶尔透一些。

一方面展现学识，提升自身价值，另一方面也是在验证商机的可行性。

要知道，世界不同了，很多想法不一定行之有效，事实证明，大部分的商机是美好的幻梦。

不过有部分思路是正確的，是確实可行能挣钱的。

但这些挣钱的商机也让张建明白了这个融合世界的与前世最大的不同。

一条商机两方看重，最初张建没有在意，商业竞爭嘛，看哪一方手段更高明，更能把控成本和市场。

可等到后来双方摆和头酒送来邀请函时，张建才知道发生了什么。

商业竞爭能出现社团当街火拼，甚至到了最后发展到火烧工厂和枪械对射。