第19章 偶像剧就要有偶像剧的样子(1/2)
其实很多人不知道,原本这个叫《浪漫满屋》的韩剧剧本,最初是由一个中国人编剧写的。
这个80后中国编剧叫贺然,是他第一个把韩国女作家元秀研的漫画《full house》改编成了剧本,並取名为《浪漫满屋》,原本当初这部剧,也是要由中国一家影视公司来拍摄的。
可惜当时那家中国公司觉得这个剧本太跳脱,希望贺然能够做进一步的本地化。
但贺然认为青春偶像剧就应该有一种梦幻的、浪漫的感觉,於是不同意修改,最终这个项目也只能不了了之。
结果后来,这个剧本被韩国的kbs看上,他们不仅买下了原著漫画和剧本的版权,还邀请来当时正走红的宋慧乔担任女主角,又想找中国的苏友朋或者黄小明担任男主角,准备同时进军韩国和中国两地市场。
可惜因为韩国人给的钱太少,苏友朋和黄小明都没能看上这个剧本,最终便宜了从歌坛正准备进入影坛的rain(郑智薰),令他平白无故捡了个大便宜。
《浪漫满屋》播出后,在韩国kbs电视台平均收视率47点,超越了《蓝色生死恋》43点以及《冬季恋歌》38点的好成绩,並在亚洲范围內再次掀起一股韩流热潮,到了最后,就连中国內地也买下了这部电视剧的版权进行翻拍。
你看,当初要是国內那家公司有这样的眼光,这些荣誉和利益不都本应属於他们的吗?
不过可惜的是,国內影视剧公司在拍偶像剧这方面,似乎总是会给人一种“瞎了眼”的感觉。
也不知道为什么,国內这么多年,拍了这么多偶像剧,可是真正能走出国门,將影响力扩展到全亚洲范围的,基本上一部都没有。
如果你非要说中国有什么偶像剧能够引领潮流,並且衝出国门成为整个亚洲大热电视剧的话,那大家能想到的,恐怕也就只有台湾省的那部《流星花园》了!
其他的所谓的“偶像剧”,大家估计只能在《將爱情进行到底》、《杉杉来了》这样的烂片中去寻找。
很奇怪是吧,为什么国內拍了那么多偶像剧,可是能给观眾留下印象的,几乎全都是韩国那些片子?
其实最重要的原因,就是因为国內的编剧们太贪心,他们总是既要,又要!
你看韩国的偶像剧,它们通常特別纯粹。
纯粹在什么地方呢?
人家谈恋爱,就是谈恋爱,不掺杂別的东西!
比如《浪漫满屋》,人家两个人谈恋爱,基本不拍其他的,什么事业啊、家庭纠纷啊、社会大环境啊,人家一律不囉嗦,所有的剧情,都是为了给主角两个人谈恋爱服务。
但是国內的偶像剧呢?
他们可能是觉得光拍谈恋爱,体现不出编剧的水平来,所以总喜欢在谈恋爱的偶像剧里,加一点儿职业戏、谍战戏、刑侦戏、武侠戏、仙侠戏之类的东西。
你说你拍偶像剧就拍偶像剧唄,可他们偏见还要加一些破案、悬疑、家国、大义之类的东西,反正就是剧情要多复杂有多复杂,过程要多稀碎有多稀碎!
结果最后往往是偶像剧不够偶像,职业剧也不够职业,留给观眾的吐槽,就是“国產剧拍什么都是在谈恋爱”!
本章未完,点击下一页继续阅读。