第3章 血与钢（2/2）

“只要你点头，就是下一个肖恩·康纳利。”

在这个年代，能在好莱坞拥有一部属於自己的a级製作，是亚裔演员做梦都不敢想的事情。

然而，李小龙轻蔑的笑了一声。

“没有武术的核心——武道，这部电影將毫无意义。”

不注入灵魂，这部电影充其量只是一部快餐，无法向世界展示真正的中国功夫。

办公室的气氛陷入了僵局。

“阿什利先生，恕我直言。”这时，一直沉默的秦汉开口了。

“如果是为了看007，观眾为什么不去等待罗杰·摩尔的新片，而要来看一个华人面孔的模仿秀呢？”

阿什利皱起眉头：“接著说。”

秦汉太清楚了，《龙爭虎斗》之所以能成为影史经典，正是因为李小龙不顾反对，自行修改剧本，强行注入的个人风格与哲学內核。

他用手指点著剧本封面上的標题：

“美国观眾確实喜欢007，但他们更喜欢『神秘感』。首先，这个名字太烂了”

阿什利显然没想到这个年轻人敢这么直接：“那你有什么高见？”

“《龙爭虎斗》（enter the dragon）”秦汉缓缓吐出三个单词。

龙在西方，代表力量与恐怖，但在东方，它是神圣的象徵。

这个名字本身就带著巨大的文化衝突与吸引力。

李小龙的眼睛猛地一亮。

隨后，秦汉翻到剧本的第一幕：“开场不能是特工接头，太俗套了。”

“应该是一场关於『道』的交锋，加上主角与少林住持的对话。”

他转头看向李小龙，模仿著记忆中电影的语调：

“少林寺的钟声，僧侣的诵经。主角开口：『当你的对手向你攻击时，你感觉到了什么？』”

“所有的打斗，不再是单纯的暴力碰撞，而是『愤怒』与『惩戒』的具象化。”

“主角上岛的目的，不应该是为了帮英国人完成任务，真正的核心必须是『清理门户』，是为了维护武道的纯洁……”

……

秦汉一口气从头说到尾，將原本支离破碎的剧本，用改版后的故事重新串联了一遍。

办公室里一片寂静。

阿什利夹著雪茄的手停在半空，菸灰积了长长一截，却忘了弹。

作为一个顶级商人，他或许不懂武道，但他懂什么是“卖点”。

秦汉描述的这个版本，既保留了动作片的爽快，又披上了一层神秘、高深、令人著迷的东方文化外衣。

这种反差感，简直就是为了现在的美国市场量身定做的！

他的眼中闪过一丝精光：“布鲁斯，你的这位徒弟，是专业的编剧吗？”

此时此刻，最为震撼的莫过於李小龙本人。

看著面前这个侃侃而谈的徒弟，他的心中掀起了惊涛骇浪。

这些想法，正是他这几天在脑海中苦苦思索、想要表达，却还没来得及整理成文字的东西。

甚至，秦汉对於片名的修改，比他自己想的还要透彻，还要完善！

一种前所未有的共鸣感油然而生。

“阿汉……你什么时候懂这些了？”李小龙欣慰的看著许久未见的徒弟，觉得这趟回来，哪怕没有谈下华纳的合约也值了。

秦汉微微一笑，合上剧本，深藏功与名：“师父，跟在您身边这么久，耳濡目染罢了。”

“我相信，这些都是你的截拳道想要表达的思想！”

“阿什利先生，你觉得这个剧本如何？”