第36章 对峙（1/2）

（1）

杰森·沃特斯背对著艾尔肯。

“你来得比我预想的早。”杰森没有回头，声音平静得像在谈论天气，“我以为你至少会等到增援到位。”

艾尔肯在距离他十米的地方停下脚步。

“增援已经到了。”艾尔肯说。

“是吗？”杰森终於转过身来。他看起来和照片上没什么区別——一张普通的m国中年白人面孔，灰蓝色的眼睛，花白的鬢角，唇边掛著一种学者式的微笑。如果在大学校园里遇见他，大概会以为是某个研究汉学的客座教授。

“你的人被堵在山口了，”杰森慢条斯理地说，“我在那儿留了点小礼物。不是炸弹，別担心，只是一些……技术手段。电子干扰，信號阻断，那些东西。他们大概需要四十分钟才能解决问题。”

艾尔肯没有说话。

“所以，”杰森站起身，双手抱在胸前，“我们还有整整四十分钟可以聊聊。坐吗？我让人准备了茶。”

他朝旁边的工棚努了努嘴。艾尔肯顺著他的视线看过去，果然看见一个穿著黑色衝锋衣的年轻人端著托盘走出来。托盘上放著两杯茶。

“你们新疆人喜欢喝砖茶，”杰森说，“加奶的那种。我特意准备的。”

艾尔肯看了那个年轻人一眼。对方大约二十五六岁，五官有明显的中亚特徵，眼神冷漠，动作训练有素。应该是杰森带来的行动人员。

“不用了。”艾尔肯说。

“好吧。”杰森並不在意地耸了耸肩，“隨你。”

他自己端起一杯茶，浅浅地抿了一口，然后发出一声满足的嘆息。

“艾尔肯·托合提，”他念出这个名字，语气里带著某种品鑑的意味。

他顿了顿。

“前妻热依拉·阿不都拉，心胸外科医生，现在在乌鲁木齐人民医院工作。女儿娜扎，十岁，在实验小学读四年级。”

艾尔肯的脸色没有变化。

但杰森注意到了他的右手——那只手几乎不可察觉地攥紧了一下。

“你在威胁我。”艾尔肯说。

“不，不，”杰森连连摆手，“我只是在说明我做过的功课。这是职业习惯，你应该理解。”

（2）

艾尔肯差点笑出声。

“合作？”

“对，合作。”杰森的表情非常认真，“你是个聪明人，艾尔肯。比我接触过的大多数中国情报人员都聪明。你应该知道，这场游戏不可能有贏家。”

“游戏？”

“好吧，如果你更喜欢用『斗爭』这个词，那就用『斗爭』。”杰森让了一步，“我的意思是，你我都知道，真正的战爭不在这里。不在新疆，甚至不在中国。它在网络上，在数据流里，在每一个普通人的手机屏幕后面。”

他开始踱步，双手背在身后，像在大学讲堂上授课。

“我研究中国快三十年了，”杰森说，“从九十年代末开始。那时候我还是个年轻的博士生，在北京交流学习。你知道我最大的感受是什么吗？”

艾尔肯没有接话。

“是活力，”杰森自问自答，“一种令人窒息的活力。每个人都在努力，每个人都相信明天会更好。那种集体性的信念……说实话，让我很羡慕，也很害怕。”

他停下脚步，直视艾尔肯的眼睛。

“但活力是可以被引导的。被引导向建设，或者被引导向毁灭。”

“所以你们选择了毁灭。”艾尔肯说。

“不，”杰森摇头，“我们选择的是控制。这不一样。”

他走向自己的电脑，指了指那个还在跳动的进度条。

“这里面的东西，值多少钱你知道吗？不是金钱——那太低俗了。是影响力。是在关键时刻，能让一个省的电网瘫痪的能力。是能让几百万人同时看到某条特定新闻的能力。是能让一个民族相信另一个民族想要杀死他们的能力。”

他转回身来。

“而你们，艾尔肯，你们这些聪明的、忠诚的、愿意为国家牺牲一切的人——你们正在守护的，只是一个越来越小的堤坝。洪水迟早会来的。”

“然后呢？”艾尔肯问，“你的提议是什么？”

杰森的眼睛亮了一下。

“我可以给你一条退路，”他说，“你和你的家人。一份新的身份，一笔足够几辈子花的钱，在任何一个你想去的国家。美国、加拿大、澳大利亚——隨你挑。你的女儿可以在那里上最好的学校，你的母亲可以安享晚年，再也不用每天凌晨五点起来烤饢。”

他停顿了一下。

“而你，只需要告诉我一件事。”

“什么？”

“『猎隼』的真实身份。”

艾尔肯这一次真的笑了。

那是一种很奇怪的笑，没有嘲讽，没有愤怒，只是一种纯粹的、发自內心的愉悦。

“你们到现在还不知道？”他问。

杰森的眉头皱了一下。

“『猎隼』是你们在阿拉木图最大的损失，”艾尔肯说，“三年里，你们的中亚网络被他一点点地撕开。你们换了四个联络人，换了七个据点，换了十二套通讯方案——全都没用。而你们到现在还不知道他是谁。”

他往前走了一步。

“你以为我会告诉你？”

杰森的表情变了。那种学者式的微笑消失了，取而代之的是一种更冷、更硬的东西。

“艾尔肯，”他说，“我是在给你机会。”

“我知道。”

“你不想要这个机会？”

“不想。”

“为什么？”

艾尔肯想了想，然后说出了一句他父亲生前经常掛在嘴边的话。

“因为饢在哪儿烤，心就在哪儿。”

（3）

沉默持续了大约十秒钟。

然后杰森嘆了口气。

“我真的很希望你能换一种选择，”他说，“真的。你是我遇到过的最……有意思的对手。如果条件允许，我很想和你坐下来喝喝茶，聊聊唐诗，聊聊你们新疆的歷史——那是一段被严重误解的歷史，你知道吗？”

“我知道，”艾尔肯说，“但不是被你们误解的那种。”

杰森不再接话。他做了个手势，旁边那个黑衣年轻人立刻端起了枪。

“既然软的不行，”杰森的声音变得很轻，“那就只能试试硬的了。”

他从口袋里掏出一部手机，点开了什么东西，然后把屏幕转向艾尔肯。

艾尔肯看到的是一段视频。

画面里是一个普通的住宅小区，镜头对准了某一栋楼的某一扇窗户。窗帘是紫色的，窗台上放著几盆绿植。艾尔肯认出来了——那是热依拉的公寓。

“现在那里有两个人，”杰森说，“一个负责监视，一个负责……行动。”

画面切换了。这次是一所学校的门口，人来人往，都是放学的孩子。镜头在人群中找了一会儿，最后定格在一个扎著马尾辫的小女孩身上。她穿著校服，背著一个粉色的书包，正在和旁边的同学说笑。

娜扎。

艾尔肯的瞳孔收缩了。

“不需要你做太多，”杰森收起手机，“只要一个名字。说出『猎隼』是谁，然后你就可以打电话给你的人，让他们去保护你的女儿。很简单，对不对？”

艾尔肯没有说话。

“还是说，”杰森歪著头，“你觉得你女儿的命，比不上一个代號？”

安静。

很长很长的安静。

然后艾尔肯开口了。

他的声音很平静，平静得像一湖死水。

“你们已经输了。”

杰森愣了一下。

“什么？”

“我说，你们已经输了。”艾尔肯重复道，“从你开始用威胁的那一刻起，你就已经输了。”

他看著杰森的眼睛。

“你知道威胁意味著什么吗？意味著你没有別的办法了。意味著你所有的计划、你所有的布局、你二十年的『研究』——全都失败了。你抓不到『猎隼』，你阻止不了我们的反击，你甚至连这批数据能不能传出去都不確定。”

他朝那台电脑努了努嘴。

“你看看你的进度条。卡在百分之七十三已经多久了？五分钟？十分钟？你以为我们会让你这么顺利地把东西送出去？”

杰森的脸色变了。

他猛地转身看向电脑——进度条確实卡住了。不是卡在百分之七十三，而是已经开始倒退。百分之七十二，百分之七十一，百分之七十……

“古丽娜花了三天时间写那个程序，”艾尔肯说，“她叫它『蚕食者』。一旦激活，就会反向追踪你的传输路径，然后把你伺服器里的东西一点点吃掉。包括你们在中亚的所有网络节点。”

百分之六十五。百分之六十。

杰森的手开始发抖。

“这不可能，”他说，“我们的加密——”

“你们的加密是三年前的技术，”艾尔肯打断他，“而我们有一个放弃了硅谷工作回来的姑娘。她比你们任何一个技术员都强。”

百分之五十。百分之四十五。

杰森突然明白了。

“你从一开始就知道……”

“我从一开始就知道这是个陷阱，”艾尔肯说，“但我也从一开始就知道，你们会把你们最核心的东西带到这里来。因为你们自信。因为你们觉得你们控制了一切。”

他往前走了一步。

“而你们唯一没控制住的，是我愿意拿命来换。”

百分之三十。百分之二十五。

杰森的脸彻底扭曲了。

“杀了他！”他冲旁边的黑衣人吼道。

枪响了。

但艾尔肯已经不在原地了。

（4）

艾尔肯在杰森下令的前一秒钟就已经判断出黑衣人会朝哪里开枪——那是一个標准的双点射站姿，枪口会瞄准胸口偏左的位置。所以他往右扑。

枪响的同时，他已经滚到了一堆废弃的金属架后面。