第19章 体面的投降（2/2）
士兵们散开，进入射击位置。
这时，对面的安南军停了下来。
一辆坦克的炮塔舱盖打开，一个军官举著喇叭用生硬的法语喊话。
“镇里的高卢军听著，你们已被包围！放下武器投降，保证生命安全！顽抗者格杀勿论！”
杜兰德从沙袋后探出头，也举起了喇叭。
“对面的安南兄弟！”他用带著普罗旺斯口音的法语喊回去，“给我们五分钟准备，我们得开几枪，不然战后报告没法写！”
对面沉默了。
两分钟之后，才传来回答：“可以，但別耍花样！五分钟后，我们要看到白旗！”
“成交！”
杜兰德放下喇叭，对部下们使了个眼色：“听见了？人家给面子，咱们也得讲究。来，每人三发子弹，打完收工。”
他率先举起自己的mas-36步枪，朝天空开了第一枪。
砰！
紧接著，阵地上响起稀稀拉拉的枪声。
士兵们遵守命令，有的朝天上打，有的朝远处的树丛打。
那挺哈奇开斯机枪也“噠噠噠”地响了几声。
机枪手很懂事，枪口抬得老高。
杜兰德打完三发子弹，拉了下枪栓，確认弹膛空了。
他把步枪靠在沙袋上，然后从口袋里掏出一块白手帕。
那是他妻子在他出发前塞给他的，说是万一用得著。
现在看来，確实用著了。
他站起身，把手帕绑在刺刀上，举过头顶。
“行了！停火！举白旗！”
阵地上，枪声陆续停止。
士兵们纷纷效仿，有的用白衬衫，有的用绷带，有的乾脆把內裤脱下来绑在枪管上。
反正是白的就行。
四十六名士兵排成一列，高举白旗，走向安南军阵地。
对面的坦克舱盖再次打开。
那个安南军官跳下车，看著这支举著五花八门白旗的队伍，嘴角抽了抽。
“你是指挥官？”军官用法语问。
“亨利·杜兰德中尉，班敦守备队指挥官。”杜兰德立正，儘管手上还举著白旗，“我军已执行完守卫任务，现根据战场形势，决定，呃，体面地结束抵抗。”
他身后的寮国籍士兵已经开始卸装备了，动作熟练得仿佛排练过。
安南军官打量著他：“你们刚才打了几枪？”
“每人三发，总计一百四十一发子弹。”杜兰德认真地回答，“按照我军条例，在敌我力量悬殊的情况下，进行象徵性抵抗后投降，是符合规定的。”
军官差点笑出来，但忍住了。
他挥挥手，身后的士兵上前收缴武器。
“你很配合。”军官说，“所以你们也会得到相应的待遇。所有俘虏將获得食物和医疗，军官和士兵都要参加劳动来换取生活物资，有意见吗？”
“没有。”杜兰德顿了顿，补充道，“不过，能给我留个菸斗吗？那是我父亲留下的。”
军官想了想，点点头：“个人物品可以保留。但武器、地图、文件全部上交。”
“明白。”
收缴工作进行得很快。
本地士兵最积极，他们早就盼著这一天了。
几个高卢士兵有点不甘心，但在坦克炮口的注视下，还是乖乖交出了武器。
杜兰德被带到一辆卡车旁登记。
登记员是个年轻的安南兵，会一点法语。
“姓名，军衔，部队番號。”
“亨利·杜兰德，中尉，法属印度支那殖民地步兵第11团3营b连。”
“被俘时在做什么？”
“守卫班敦检查站。”
“抵抗了吗？”
“抵抗了。”杜兰德正色道，“每人打了三发子弹，尽了军人职责。”
登记员抬头看他一眼，在表格上写下：“进行象徵性抵抗后投降。”
登记完毕，杜兰德领到一张俘虏编號卡：no.1743。
他被带到俘虏集中区，一片用铁丝网围起来的空地，里面已经蹲著几十个早先被俘的士兵。
一个认识的军士长挪过来：“亨利，你也来了？”
“嗯。”杜兰德在他旁边坐下，“你们那边怎么样？”
“差不多。开了几枪，举了白旗。”军士长苦笑，“听说北边打得很凶，琅勃拉邦那边死了不少人。咱们这样，算幸运的。”
杜兰德没说话，掏出菸斗，慢慢填上菸丝。
一个安南卫兵走过来，居然递给他一盒火柴。
“抽菸可以，別闹事。”卫兵用生硬的法语说。
杜兰德点燃菸斗，深深吸了一口。
烟雾中，他看著铁丝网外。
安南士兵正在清理战场，把收缴的武器装车。
坦克引擎轰鸣，继续向西开进。
更远处，班敦镇的居民小心翼翼地从屋里探出头，然后开始正常活动，仿佛刚才那场战斗从未发生。
“你知道最讽刺的是什么吗？”他对军士长说，“那些本地土人，昨天还是我们的兵，今天已经帮著安南人维持秩序了。”
军士长顺著他的目光看去。果然，几个穿著高卢军制服但卸掉了肩章的本地士兵，正拿著扫帚和安南军的士兵一起打扫街道。
“殖民统治就是这样，”军士长嘆道，“没有根基。一旦刀架在脖子上，谁还替你卖命？”
杜兰德沉默地抽著烟。
他想起了十五年前刚来印度支那时，高卢还是这里无可爭议的主人。
那时候，他们穿著笔挺的制服，走在西贡的街道上，当地人都会敬畏地让路。
现在呢？
现在他蹲在铁丝网里，抽著菸斗，等待未知的命运。
一个安南军官走过来，用喇叭对俘虏们喊话：“所有人听好！你们將被转移到后方战俘营。在那里，只要遵守纪律，配合劳动，你们的人身安全会得到保障。战爭结束后，会有机会回家。”
“回家……”有人喃喃重复。
杜兰德吐出烟圈。
家？他在马赛的老房子，门前那棵橄欖树，妻子做的马赛鱼汤……
这些记忆突然变得无比清晰。
也许，这场荒诞的战爭早点结束，也不是坏事。
至少，他能活著回家。
他把菸斗在鞋底磕了磕，站起身，跟著队伍走向运输卡车。
身后，班敦镇渐渐远去。
而前方，是更多的俘虏，更多的铁丝网，和一个帝国的黄昏。
但他不在乎了。
他只想回家。