第10章 提前完成「411」工程!(1/2)
能够比自己预料的提前这么久正式上场,康飞自然非常激动。
短暂的错愕之后,他一跃而起。
在他的旁边,板凳末尾的几个球员,也都纷纷地拍拍他表达祝贺。
康飞脱掉训练服,露出里面白皙的皮肤和精壮的身体。
胸口的0號,以及背面的fly,都彰显著他热火队球员的身份。
这下,无论是演播室里的苏老师,还是电视机前的观眾,都知道他们看走眼了。
苏老师急忙出声继续胡言乱语:
“我们注意到,这名亚洲面孔的球员,名字叫fly。很多观眾朋友可能不知道啊,fly就是飞的意思,不过在翻译的时候,我们一般会採用直译,也就是叫弗莱。这样的翻译能够区分不同语境下的语义,也更容易让外国友人接受。”
这时,旁边的於老师面色古怪地拿过了一份资料,隨后出声道:“咳咳,苏老师,这位登场的球员是咱们华夏人,中文名叫康飞,英文名fly-kang。”
“???”
苏老师有点绷不住了,向来自詡nba百科全书的他,屡次被这个热火队的小子打脸,看来这小子是他命中的灾星啊。
不过,很多观眾听到眼前这个球员居然是华夏人,顿时激动了起来。
本赛季易帝已经被篮网放弃,交易到了奇才,nba生涯已经进入了倒计时。
而大姚开赛没多久就再度受伤,赛季报销。
因此,又有一个华夏面孔出现在nba的赛场上,还是熟悉的中锋位置。
哪个华夏球迷看了能不激动?
所以,哪怕苏老师的解说再鬼扯,这个时间点没有其他渠道可以看球的华夏球迷们,还是认真地蹲守在电视前看了起来。
球场边,斯波確定了接下来要上场的阵容。
控卫马里奥-查尔莫斯,分位艾迪-豪斯,小前锋詹姆斯-琼斯,大前锋朱万-霍华德,中锋弗莱-康。
即便是垃圾时间,斯波的表情依旧严肃,他確认好人员后,就开口安排道:
“小查,你负责带球过半场后,把球给弗莱在三分线做组织,並隨时做好接应。”
“內线的防守朱万要多盯牢,你就住在三秒区了,不需要管別的。”
“艾迪和詹姆斯要注意跑位,多利用弗莱给你们创造出的错位进行得分。”
康飞闻言,不由得眼前一亮。
斯波的战术虽然还挺粗糙,但这不就是未来掘金的主要战术么?
细节上肯定还有很多需要打磨的地方,但自己第一次上场,就能够掏出这么契合自己打法的战术。
看来斯波肯定是下过一番功夫的。
嘶,冠军教头,恐怖如斯!
登场的眾人中,其他人倒是没有什么意见。
他们本来就是角色球员,平日里也不会成为战术核心,只有干脏活累活的份。
如今只是依旧重复以往的工作罢了,能有什么不同。
球权最受影响的查尔莫斯,內心中倒是有一点点小不爽。
不过,想到这是他兄弟弗莱第一次登场,教练还特意给对方安排了战术。
作为好大哥,查尔莫斯决定还是牺牲一下自己,成全弗莱这个菜鸟。
“哎,做兄弟,在心中,谁让我这么讲义气呢!”
查尔莫斯感慨了一下自己的高风亮节后,便做好了给弗莱打辅助的准备。
嗶嗶!
哨声响起,官方暂停结束。
这回合是骑士队的球权,在场的几人见到热火队来了个亚洲新人,也都没有多在意。
懂不懂什么是垃圾时间啊!
要不是nba不允许提前结束比赛,恐怕骑士队在第一节结束就已经发起投降了。
因此,他们现在脑海中没有对胜利的企图,全是对下班的渴望。
瓦莱乔在场边发出球之后,就屁顛儿屁顛儿跑进了內线。
本章未完,点击下一页继续阅读。