第3章 几何原本(1/2)
胤礽翻开这本满文《几何原本》,这和后世流传的版本有些区別。
后世的《几何原本》每道题目都有详细的解题过程,就算是小学生,只要一步一步看下去,也是能看懂的。
可眼前这本书倒好,光禿禿的只剩下题目,倒像后世的习题册了。
这也是康熙的要求,老皇帝不仅自己喜欢钻研数学,还喜欢拉著皇子大臣们一起受罪。
他还特地要求翻译官,只能翻译题干,不能翻译解法,不然就失去了做题的快乐。
皇子大臣们也只能陪著康熙一起做题。起初,大家还觉得这几何学確实新鲜。可时间一长,也不免叫苦不迭。
毕竟哪个正常人喜欢做数学题打发时间?
也就只有康熙皇帝对此乐此不疲。
每当他解出一道新的题目,就要把皇子大臣们全都叫过来,挨个询问他们做题的进度。
发现自己又是最先做出来的,康熙脸上就藏不住笑意,做题时的煎熬烦闷一扫而空。
久而久之,大家也都摸清楚了门道:做这《几何原本》,关键不在於解题。
你得装做很真心思考的样子,但不能真的比皇上先解出来。倘若你真解出来,岂不是证明你比皇帝还厉害?
必须等康熙攻克难关以后,你再上前拍些马屁。夸上两句:“当今皇上真是古今第一数学皇帝”这类奉承的话,这件事才得圆满。
不过作为皇子,胤礽倒不用担心拍马屁的问题。就算他比康熙提前解出来,大臣们也只会夸他:“太子聪明过人,全是因为皇上的谆谆教诲!”
毕竟,康熙也算大教育家,正是培养出了这么多能力超群的皇子,才直接导致了九龙夺嫡。
但这也不能责怪康熙,哪个老父亲不盼著自己儿子好呢?
胤礽只能无奈的嘆口气,当一个皇子好难,当康熙的皇子更难,当康熙的皇太子就是难上加难!
他没再多想,埋头看起了《几何原本》。
这些题目大概就是初中数学水平,难度並不大。唯一麻烦的地方,就是满文表述非常晦涩,要把他们转化成熟悉的数学文字,还是有些费劲的。
好在数学是门奇妙的学问,哪怕题目上全是“鸟文”,只要配图足够標准,也能猜出个大概。这本《几何原本》的配图画得倒是极其精准。
胤礽铺开宣纸,下笔如风。
一旁的太监宫女看到了,也觉得此事惊奇。太子殿下可是见到数学就会头疼,今天竟然主动研究起来几何!
见他忽而沉思、忽而落笔,写对一道题以后,竟然手之舞之、一脸得意。
太子殿下他疯了吗?竟然爱上了数学!
一个贴身太监好奇地凑上前来,想看看太子写的是什么,更是大吃一惊:“太子爷,您写的这都是什么呀?怎么跟鬼画符似的!”
胤礽这才想起来,目前的数学符號极其落后。虽然阿拉伯数字早就传入中国,可一直没有普及。大家习惯在用汉字来计算,字写得多不说,还容易断掉解题思路。
几何图形也是如此,用的都是天干地支来標註,比如“△abc”就要写成“甲乙丙三角形”,意思虽然不变,可写起来累死个人。
“这叫拉丁字母,是西洋那边的演算方法,用这种方法更加清晰直观。”胤礽给太监们解释。
奴才们既不懂数学,也不懂拉丁字母,他们倒觉得这像是道士的鬼画符。
看了一会儿眾人也失了兴趣,便纷纷退下……
此时,畅春园的澹寧居里,康熙也正和著《几何原本》较劲。
昨天晚上他梦见了大数学家祖冲之,觉得这是个好兆头,今天一定能解决这个困扰了他半个月的难题。
“对的!对的!对的!”
“不对!不对!不对!”
“对!对!对!”
“不对啊!对啥啊!”
本章未完,点击下一页继续阅读。