第278章 烂到清新的神剧本!(2/2)
试镜结束后的晚餐,在全聚德的烤鸭香气和推杯换盏中,氛围好得不得了。
瑞恩甚至在酒桌上还要拉著陈锋划拳。
但回到希尔顿酒店后,陈锋的心情就没有那么美丽了。
房间內,暖黄色的灯光下。
他和刘亦霏正窝在舒適的沙发上,翻看著白天从瑞恩那里拿到的完整版英文剧本。
因为凌晨他们就要一起飞往九寨沟,拍摄《神鵰侠侣》后期的重头戏——绝情谷十六年后的相逢。
所以两人必须抓紧时间,一边对《神鵰》的台词,一边顺带研究一下这本即將签约的“好莱坞大作”。
刘亦霏穿著一套可爱的粉色真丝睡衣,盘著腿坐在陈锋身边,神情专注而期待。
然而,看著看著,陈锋的眉头就越皱越紧,脸色也越来越黑。
啪!
陈锋猛地合上剧本,直接把它扔到了茶几上。
“怎么了,锋哥?”
刘亦霏正看著自己的“金燕子”台词,沉浸在復仇侠女的氛围里,被陈锋这突如其来的动作嚇了一跳,有些呆萌地抬起头。
“这个剧本...特么的真扯淡。”
即便陈锋做好了心理准备,知道好莱坞喜欢魔改,也忍不住爆了句粗口,甚至想笑。
“不仅扯淡,关键还瞎编乱造到了极点。好好的名著,被这帮老外魔改得面目全非,简直就是一锅乱燉的夹生饭。”
他指了指看起来很高级的剧本,语气中满是无语:
“你能想像出玉皇大帝和白髮魔女討论长生不老药的场景吗?这画风不觉得诡异吗?”
“而且,这反派的人设简直崩塌得一塌糊涂。”
陈锋翻开剧本,指著关於“玉疆战神”的几段描述,气笑了:
“你看这个玉疆战神,號称统治天庭,结果智商低得令人髮指。剧本里写他把孙悟空变成了石头,却又把解开封印的关键道具金箍棒,隨手扔到了凡间?这是什么逻辑?怕主角找不到吗?”
“还有李冰冰那个白髮魔女的角色,明明设定是恨透了天下所有男人,口口声声说男人都是骗子。结果呢?她居然就那么死心塌地地相信玉疆战神会把唯一的长生不老药给她?”
“这绝对是我看到过的最傻逼的神仙,没有之一。这哪里是战神,这就是个穿著鎧甲的二百五。”
光看剧本,陈锋就有些瞎了。
他不是没看过烂的剧本,但烂得这么清新脱俗、烂得这么理直气壮,还披著好莱坞a级大片外衣的,还是第一次见。
都说好莱坞工业体系成熟,可烂片哪都有。
只不过经过层层筛选,最终能漂洋过海引进国內的,大多是其中的佼佼者,这才给人留下了“好莱坞无烂片”的错觉。
可相对论传媒好歹是家大公司,既然要拍华夏神话题材,至少该请位懂行的文化顾问吧?
眼前这位编剧约翰·福斯克,显然对华夏文化只知皮毛,完全在用他熟悉的西式奇幻逻辑生搬硬套。
把《西游记》、《白髮魔女传》、《八仙过海》的要素胡乱揉在一起,怎么猎奇怎么来,看得人啼笑皆非!