第四章 平静的日常（2/2）

然而，比起身体变化带来的小小关注，另一个问题则更让他头疼，且难以单靠灵能轻鬆化解——语言障碍。

高哥特语，那种结构繁复精密、词汇浩瀚如星、充满仪式感与力量美的语言，才是他思维深处最熟练的载体。而现代汉语——他的母语——歷经万年的遗忘，於他早已生疏，说起来总是磕绊滯涩，词不达意，闹出不少笑话。

在超市选购鸡蛋，他想询问新鲜度，脱口而出：“这些卵生禽类的……胚胎產物，其保存期限已歷经了几个標准日？”

售货员阿姨愣住：“……啊？你说生產日期啊？盒子侧面印著呢！”

点奶茶时，想要调整甜度，他说：“请將蔗溶液的浓度降低至基准值的百分之三十，多谢。”

奶茶小妹一脸懵：“啊？三分是吧？明白！”

最窘迫的一次是在楼下小超市，他想买卷胶带，却死活想不起“胶带”这个通用词，憋了半晌，只好努力描述：“我需要一种……表面涂有粘性聚合物、呈狭长卷状……以纤维素或合成聚合物为基材的薄片物质，用於物品的临时性粘合固定。”

老板盯著他看了半天，默默从柜檯下摸出一卷透明胶带：“……你要的是这个不？”

林麟如释重负：“对的对的！”

每次发生这类“语言事故”，林麟表面维持著波澜不惊（实则是尷尬到凝固）的冷峻形象，內心却恨不得立刻调动灵能，將刚才那几秒从所有目击者的记忆里彻底抹去。

无奈之下，林麟只得更加投入地进行“语言復健”。即便灵能几乎无所不能，他也抗拒直接將语言包灌输进大脑——出於对奸奇最基本的警惕——他的手机瀏览器歷史里塞满了“日常用语速成”、“网络流行语解析”、“地方方言趣谈”之类的搜索记录。他还会刻意在小区园逗留，偷听大爷大妈们閒聊，默默模仿他们那鲜活又地道的语气用词。

进步虽缓慢，却切实可见。至少如今再去购物，他已能较为流利地说出“胶带”、“鸡蛋”、“三分”这些对他而言曾十分熟悉现在却十分拗口的词语。

这一日，他感受著体內日益增长的灵能以及重新充盈的力量感，迈著较往日轻快许多的步伐走向常去的早餐店。儘管舌头偶尔仍会笨拙地打结，但看著镜中那具日益趋近黄金时代完美蓝图的躯体，他觉得这点小麻烦，似乎也不再难以克服。

“老板，”他这次字正腔圆，语调里带著一丝微不可查的流畅与得意，“老规矩，豆浆要甜些，油条要刚炸好的，脆一点。”

“好嘞！”老板头也不抬地爽快应道，手上动作麻利，全然未觉任何异常。

林麟寻了个靠窗的位置坐下，清晨的阳光恰好洒在他轮廓越发分明的侧脸上。他满足地眯起眼，享受著这份属於早餐时光的、平淡而真切的美好。